ПРОТЕКЛИХ - превод на Енглеском

• past
• last
• recent
• previous

Примери коришћења Протеклих на Српском и њихови преводи на Енглески

Развитак и примена географске науке у Србији за протеклих девет деценија.
Development and Application of Geographic Science in Serbia during the last nine decades.

Били сте у коми протеклих 9 месеци.
You've been comatose for the past nine months.

Друштвене мреже су један од најбољих изума протеклих година.
Social networks are one of the best inventions of the last years.

Онлајн коцкање је знатно еволуирала кроз протеклих година.
Online gambling has greatly evolved through the past years.

Хоћеш ли ми рећи где си био протеклих 12 сати?
Where you been the last 12 hours?

открио и створио у протеклих годину дана?
discovered and created in the past year?

Није много причљив ових протеклих двадесет година.
He hasn't been very talkative these last 20 years.

Швајцарска је уживао економску стабилност током протеклих деценија.
Switzerland has enjoyed economic stability over the past decades.

Како су Американци потрошили свој новац у протеклих 75 година.
How Americans spend their money in the last 75 years.

Имао сам много несигурних опклада током протеклих година.
I have made more uncertain wagers, in years past.

Дакле, ово се десило у протеклих шест седмица.
So this happened in the last six weeks.

Купили су претесце или чипове у протеклих 9 година?
Bought Pretzels or Chips in the Past 9 Years?

Где сте све били ових протеклих месеци?
Where you been these past months?

ВебХостФаце резултати уптиме за протеклих КСНУМКС дана( јул КСНУМКСтх, КСНУМКС): КСНУМКС%.
WebHostFace uptime scores for the past 30 days(July 12th, 2016): 99.94%.

БулваркХост резултати уптиме за протеклих КСНУМКС дана.
BulwarkHost uptime scores for the past 30 days.

Током протеклих векова, стари вјерници су избјегли прогоне у Русији.
Over the intervening centuries, Old Believers have fled persecution in Russia.

Протеклих 7 г. све је дубљи јаз између богатих и сиромашних.
These past seven years have seen the gap widen between rich and poor.

Све што сам радио протеклих 40 година, делио сам с тобом.
All I have done over 40 years, I've shared with you.".

У Холандији у протеклих десет година болест се значајно повећала?
In the Netherlands in the past ten years the disease has increased significantly?

Доживели смо у протеклих неколико месеци саборност на делу
We experienced during these last few months unity in action