ПУТА ВЕЋУ - превод на Енглеском

• times larger
• times more
• times greater
• times higher
• times
• times as much
• times bigger
• times the size

Примери коришћења Пута већу на Српском и њихови преводи на Енглески

NGC 7538, дом највеће откривене протозвезде која има величину око 300 пута већу од нашег Сунчевог система!
Inside NGC 7538, scientists discovered the biggest protostar, which is roughly 300 times bigger than our solar system!

обезбеди дозу натријума, неколико пута већу од дневне.
can provide a dose of sodium, several times higher than the daily rate.

Треба имати на уму да нуклеарне реакције производе преко милиона пута већу количину енергије по реакцији од хемијских.
In the above, it is to be noted that nuclear reactions are accompanied by energy changes a million times greater than those in a chemical reactions at atomic level.

Обе су имале масу око 30 пута већу од масе Сунца, а приликом судара окретале су се брзином од половине брзине светлости.
It was like two stars, each thirty times the size of the sun, hitting each other at half the speed of light.

У једном раздобљу, тргујући сољу, поседовао је имовину скоро осам пута већу од тадашњег државног буџета Србије.
For some time he dealt in salt and he had eight times bigger property from the former state budget of Serbia.

има моћ заслађивања 160-200 пута већу од шећера.
has a sweetening power 160-200 times higher than sugar.

сто пута већу од новчића.
one hundred times the size of the coin.

Генерише КСНУМКС у КСНУМКС пута већу снагу по квадратном метру једра од конвенционалних једра.
Generate 5 to 25 times more power per square meter sail area than conventional sails.

имати око пет пута већу колекторску површину( 25 m² vs. 4, 5 m²).
will have a collecting area about five times larger(25 m2 vs. 4.5 m2).

отприлике два пута већу тежину од пацијената који су само диете и истраживачи извештавају.
roughly two times more weight than patients who just dieted and exercised, researchers report.

Бекстејџ заузима огромну површину( 5. 000 м²), шест пута већу од позорнице: сценски простор је фланкиран лево
The backstage occupies an enormous surface(5,000 m²), six times larger than the stage: the stage area

имаће на десетине пута већу осетљивост од свог претходника.
will be ten times more sensitive than its predecessors.

То доказује да пролетаријат у револуционарном периоду- ја то тврдим без сваког претеривања, на основу најтачнијих података руске историје- може развити сто пута већу борбену енергију него у обично, мирно време.
It shows that in a revolutionary epoch-- I say this without the slightest exaggeration, on the basis of the most accurate data of Russian history-- the proletariat can generate fighting energy a hundred times greater than in ordinary, peaceful times.

војно моћнији и имао популацију од 8 до 10 пута већу од бивше шпанске колоније,
had a population 8 to 10 times larger than the former Spanish colony,

који су имали 2, 5 пута већу меморију( око 1 MB), и три пута већу брзину процесора( 1, 2 милиона операција у секунди).
which had about 2.5 times the memory capacity(about 1 megabyte) and three times the processor speed(about 1.2 million instructions per second).

ове светиљке обезбеђују око 7 пута већу светлост по вату
these lamps provide about seven times as much light per watt as incandescent

Постоји и некомпатибилна јапанска серија B коју JIS дефинише тако да има 1. 5 пута већу површину од одговарајуће ЈИС серије( која је идентична серији ISO A).
There is also an incompatible Japanese B series which the JIS defines to have 1.5 times the area of the corresponding JIS A series(which is identical to the ISO A series).[4] Thus, the lengths of JIS B series paper are.

са људима у седамдесетим годинама имали су чак три пута већу количину од средњих година.
increased as people aged, with people in their 70s having as much as three times as much of it as middle-aged individuals.

испуштају 20 пута већу количину живе од максималне дозвољене.
emit 20 times more mercury than the maximum allowed.

Број је 5 пута већи од броја==….
This is five times higher than the numbers….