РЕКАО ЈЕ ОБАМА - превод на Енглеском

• obama said
• obama told

Примери коришћења Рекао је обама на Српском и њихови преводи на Енглески

је направила САД или оне која гради њену будућност”, рекао је Обама.
investing in the generation that will build its future,” said Obama.

Да бисте видели младе људе који организују у државама широм земље путем друштвених медија, то је невероватно”, рекао је Обама.
To see young people organizing in states all over the country through social media is amazing," said Obama.

размислите какве ће бити последице зато што Кинези то неће третирати као што третирају нека друга питања”, рекао је Обама на последњој конференцији за новинаре у Белој кући, преноси АФП.
you have to have thought through what the consequences are because the Chinese won't treat that like they treat some issues,” Obama said at a news conference Friday.

Већ можемо са сигурношћу да кажемо да имамо више нуклеарног оружја него што нам је потребно“, рекао је Обама на предавању које је, пред почетак самита, одржао студентима на Универзитету Ханкук у Сеулу.
We can already say with confidence that we have more nuclear weapons than we need," Obama told students at South Korea's Hankuk University a few hours before a global nuclear security summit opened in Seoul.

Демократски напредак Африке је угрожен када лидери одбију да оду пошто им се мандат заврши“, рекао је Обама у обраћању у седишту Афричке уније у етиопској престоници.
Africa's democratic progress is at risk when leaders refuse to step aside when their terms end," Obama said in a speech at the AU's headquarters in the Ethiopian capital Addis Ababa.

смо успели да отвори амбасаду и да се уради неки почетни посао" до врха америчких држава у Панами 10-11 априла, рекао је Обама у интервјуу Ројтерсу.
to open an embassy, and that some of the initial groundwork will have been laid” before the April 10-11 Summit of the Americas in Panama City, Obama said.

Демократски напредак Африке је угрожен када лидери одбију да оду пошто им се мандат заврши“, рекао је Обама у обраћању у седишту Афричке уније у етиопској престоници.
Africa's democratic progress is also at risk when leaders refuse to step aside when their terms end,” Mr Obama said in a speech at the AU's headquarters in the Ethiopian capital.

се вратите у добар положај уз одговарајуће накнаде за разумно време", рекао је Обама.
help you get back in good standing with reasonable fees on a reasonable timeline,” Obama told the students.

чини да се запитам шта сам могао другачије да урадим у последњих пет, шест година“, рекао је Обама, који ће Белу кућу напустити у јануару 2017. године.
ask myself what might I have done differently along the course of the last five, six years," Obama told the presidential historian Doris Kearns Goodwin last September.

Mi to radimo jer mislimo da je to pravilno", rekao je Obama.
We do it because it's right,” President Obama said.

To je ludo”, rekao je Obama.
That is insane,” Obama said.

Posao ne pruža samo novac,“ rekao je Obama.
It's not just money a job provides,” Obama said.

To je ludo”, rekao je Obama.
That's crazy," Obama said.

Mi to možemo», rekao je Obama.
We can do this,'” Obama said.

To je ludo”, rekao je Obama.
That is insane,” Mr. Obama said.

Neke vrednosti nadilaze stranku", rekao je Obama.
That some values transcend party", Obama said.

Ne stojim uz njih,“ rekao je Obama.
I don't stand with them," Obama said.

Rusija ništa ne proizvodi", rekao je Obama u intervjuu.
Russia doesn't make anything,” Obama said in the interview.

I to ćemo i učiniti", rekao je Obama.
And we will continue to do so," Obama said.

Upravo zato sam došao ovde“, rekao je Obama.
Is why I'm here,” Obama said.