САМО ТРЕНУТАК - превод на Енглеском

just a moment
samo trenutak
samo malo
samo momenat
samo sekund
samo tren
samo koji minut
malo vremena
just a minute
samo trenutak
samo minut
samo malo
samo sekund
samo minutu
samo momenat
samo tren
just a second
samo sekund
samo trenutak
samo malo
samo sekundu
samo drugi
samo momenat
only a moment
samo trenutak
samo tren
samo momenat
wait a minute
čekaj malo
samo malo
čekaj
sačekaj trenutak
cekaj
сачекајте минут
čekaj momenat
mere moments
only a minute
samo minut
само тренутак

Примери коришћења Само тренутак на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Понекад EK указује на подрадњу, која траје само тренутак.
Sometimes EK shows a sudden action that lasts only a moment.
Само тренутак, погледаћу.
Just a minute, I will have a look.
Едмундо, само тренутак, не померај се.
Edmundo, just a moment, don't move.
Да, само тренутак.
Yeah, just a second.
Само тренутак, одмах долазим!
Just a minute, I am coming!
Само тренутак.
Just a moment.
Само тренутак, капетане.
Just a minute, Captain.”.
Само тренутак, капетане.
Just a moment, Captain, Sir.
Само тренутак, велечасни!
Just a minute, Reverend!
Били смо само тренутак, ништа озбиљно.
We was just a moment, nothing serious.
Само тренутак, драга.
Just a moment, dear.
Долазим, тета Поли, само тренутак.
I'm coming, Aunt Polly, just a minute.
Данас је само тренутак.
Today is just a moment.
Др ФАЈНХОЛЦ: Само тренутак!
DR. KINLEY: Now just a minute!
Играла је с господином" 12-од 10" само тренутак пре.
She was dancing with Mr."12-Out-of-10" just a moment ago.
Да, само тренутак.
Yes, just a minute.
Да, само тренутак.
Yes, just a moment.
Ако ми опростите само тренутак.
If you will excuse me just a moment.
Бреак овде само тренутак.
Mr. Rainer Beltzner: Just a moment here.
Горан Томашевић имао је само тренутак.
Mohammad Kharoti had just a moment.
Резултате: 77, Време: 0.0426

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески