СВАКОМ НОВОМ - превод на Енглеском

each new
сваки нови
svakom sledećem
свакога новога
svakim sledećim

Примери коришћења Сваком новом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И расте са сваком новом генерацијом.
He does more with every new generation.
Особа са дијабетесом треба да разговара о сваком новом леку или лечењу са лекаром.
A person with diabetes should discuss any new medication or treatment with a doctor.
Нисам свестан сваком новом послу.
I'm not aware of any new job.
Предложио сам сваком новом ИоуТуберу да користи СоНукер.
I suggested every new YouTuber use SoNuker.
Радујемо се сваком новом сусрету са студентима.
We look forward to every new meeting with students.
Радујемо се сваком новом ученику.
We are welcome every new students.
Сваком новом булевару је у почетки тешко видети сврху.
Every new host control panel is difficult at the begin.
Радујемо се сваком новом ученику.
We welcome every new student.
Сваком новом послу се треба најпре учити.
Every new job must first be learned.
Сваком новом послу се треба најпре учити.
Every new trader must first study.
Зато дају атрактивне попусте( добродошлице) сваком новом купцу.
That is why they give attractive discounts(welcome discounts) to every new customer.
Обичај је доделити старог војника сваком новом воду.
It's the custom to assign one old hand to every new platoon.
Деца из Свратишта радују се сваком новом сусрету.
The kids look forward to every new session.
Ова потреба је последица чињенице да се са сваком новом фазом релапса јавља калцификација интервертебралне неоплазме.
This need is due to the fact that with each new stage of relapse calcification of the intervertebral neoplasm occurs.
Ове дане, једина акција коју мач види је када је представљена сваком новом бискупу из Дурмаа по уласку у епархију на мосту Црофт по први пут.
These days, the only action the sword sees is when it's presented to each new Bishop of Durham upon entering the diocese at Croft Bridge for the first time.
Сваком новом студенту додељен је ментор адвоката из локалне правне заједнице како би пружио смернице у академским
Each new student is assigned an attorney mentor from the local legal community to provide guidance in academic
млади се радују сваком новом дану и покушавају да испуне Хазелов сан- да упознају свог омиљеног писца.
young people rejoice at each new day and try to fulfill Hazel's dream- to meet her favorite writer.
Пролазећи кроз сваком новом нивоу, добијате одређену количину виртуелним новцем да проведу на запошљавање додатног особља
Going through each new level, you get a certain amount of virtual money to spend on hiring additional staff
Они облаче лутку на више начина и жуде се са задовољством на сваком новом изгледу који лутка пружа сваком новом хаљином или торбицом.
They dress the doll up in a number of ways glowing with delight on every single new look that the doll provides with each new dress or purse.
остављајући сваком новом слоју суву.
letting each new coat dry.
Резултате: 108, Време: 0.0269

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески