СВОЈУ БОРБУ - превод на Енглеском

• its fight
• their struggle

Примери коришћења Своју борбу на Српском и њихови преводи на Енглески

је у прилици да настави своју борбу против кампање бојкота.
as long as it can continue its fight against the BDS movement.

се нематода може проширити по читавом локалитету и започети своју борбу против ларви-штеточина.
the nematode can spread throughout the site and begin its fight against the larvae-pests.

ће Турска да настави своју борбу„ против сваке врсте терора“.
vowed Turkey would continue its fight against"every kind of terror".

Током 1880-их, Шенерер је своју борбу за немачке Аустријанце почео
During the 1880s, Schönerer came to consider his struggle for the German Austrians as a fight against the Jews.[6]

Банкари своју борбу настављају управо кроз намеру да УН данас реорганизују тако
Bankers continue their fight precisely with the intention of reorganizing the UN today so that it is completely under their control,

Да би потпомогао своју борбу против окупаторских Фатимида,
To aid his fight against the invading Fatimids,

Да би потпомогао своју борбу против окупаторских Фатимида,
To aid his fight against the invading Fatimids,

Један пример са вебсајта WiseGeek је да„ становници једне заједнице могу да сматрају своју борбу против развоја критичном,
An example given by the website WiseGeek is that"the residents of a community might view their fight against development as critical,

Партизани су своју борбу против окупатора сврстали у тзв. седам офанзива,
The partisans classified their struggle against the occupying forces into the so-called seven offensives,

Вијеку Србија је започела своју борбу за ослобођење од турске власти,
In the 19th century, Serbia began its struggle for liberation from Turkish rule,

Oво je jош једна у низу потврђених одлука Комисије у последњој инстанци представља додатни подстицај Комисији да интензивира своју борбу и залагање за обезбеђење слободне
This is another in a series of decisions of the Commission confirmed by the court of last resort, which is an additional incentive toCommission to intensify its struggle and commitment to ensuring free

Дајући легитимитет својој борби.
Legitimize their struggle.

Ali svoju borbu nije zaustavio.
But they don't stop their fight.

Da bi se Indijci trebali odreći nasilja u svojoj borbi protiv Britanaca.
The Indians should abjure violence in their struggle against the British.

Šta su univerziteti propustili u svojoj borbi za različitost| Džoš Dan| TEDxMileHigh.
What universities missed in their fight for diversity| Josh Dunn| TEDxMileHigh.

Uprkos tome, trans zajednica ostaje snažna u svojoj borbi za jednakost.
Despite this, the community has remained strong in their fight for equality.

Trans zajednica ostaje snažna u svojoj borbi za jednakost.
The transgender community has farther to go in their fight for equality.

Svatko ima svoju borbu.
Everyone has their fight.

Nadam se da ce uspeti u svojoj borbi za pravdu.
Successful in their fight for justice.

Si pobedu svoje borbe veoma brzo.
You've been winning your fights very quickly.