HIS STRUGGLE - превод на Српском

• njegova borba
• његова борба
• његовој борби
• његову борбу

Примери коришћења His struggle на Енглеском и њихови преводи на Српски

As a response, Nzhdeh did not depart from Syunik and continued his struggle against the Red Army
Као одговор, Нждех није напустио Сјуник и наставио је своју борбу против Црвене армије

Nelson Mandela had the optimism to continue his struggle, but he also showed the forgiveness that enabled an entire nation to move on.
Нелсон Мендела је имао оптимизам да наставе своју борбу, али је такође показао опроштај који је омогућио читаву нацију да се крене даље.

Famous singer Zayn Malik openly discussed his struggle with anxiety and his battle with an eating disorder.
Pevač Zajn Malik otvoreno je govorio o svojoj borbi sa anksioznošću i poremećajem u ishrani.

he talked about his struggle to balance work with his desire to get off the grid.
он је говорио о својој борби да успостави равнотежу са својом жељом да изађе из мреже.

But it's no accident that the messenger said that his struggle with the prince of Persia lasted exactly the same amount of time that Daniel's fasting
Međutim, nije slučajnost što je glasnik rekao da je njegova borba sa persijskim knezom trajala tačno onoliko vremena

I think that Russell is a teenage boy that is very alike many teenagers and that his struggle to deal with his life
Мислим да је Расел тинејџер То је веома слично многи тинејџери и да је његова борба да се бави његовом животу

noted his poetic skills, his struggle against the kings of al-Hira
славили његове поетске способности, његову борбу против краљева Ал-Хире

During the 1880s, Schönerer came to consider his struggle for the German Austrians as a fight against the Jews.[6]
Током 1880-их, Шенерер је своју борбу за немачке Аустријанце почео

In his struggle against Nestorius, Cyril explained the union between the divine
У својој борби против Несторија, Кирил је објаснио везу између божанске

support of various progressive social movements continuing his struggle for free and just society.
podršku raznih progresivnih društvenih pokreta, nastavlja svoju borbu za slobodno i pravedno društvo.

The mayors then tell the president that his struggle"gives them faith that,
Gradonačelnici sa KiM poručuju predsedniku da im njegova borba uliva veru,

He held out, however, and became a preacher; but his struggles were not over.
Međutim, izdržao je i postao propovednik, ali njegove borbe još uvek nisu nestale.

recognition for all he has offered to our homeland and our people, for all his struggles and his political actions,
priznanje za sve što je imao da ponudi svojoj otadžbini i svom narodu, za sve njegove borbe i političke akcije,

He sees his struggle.
Он гледа твоју борбу.

I see his struggle.
Vidim tvoju borbu.

Symbolic of his struggle against reality.
Simbol njegove borbe protiv stvarnosti.

They seem to like his struggle.
Вероватно им се свиђа његова борбеност.

I could appreciate his struggle.
Cenila sam njenu borbenost.

I felt his struggle and his tears.
Osetila sam njegov bol i suze.

He felt quite alone in his struggle.
Bila je prilično usamljena u toj borbi.