СЕ НЕ ДОГАЂА - превод на Енглеском

• does not happen
• is not happening
• does not occur
• doesn't happen
• don't happen
• did not happen
• can't happen

Примери коришћења Се не догађа на Српском и њихови преводи на Енглески

Авај, то се не догађа.
Nopey, does not happen.

Ћирилизовано: Ово се не догађа.
Spoiler Alert: This doesn't happen.

Са сигурним женама то се готово не догађа.
With confident women this almost does not happen.

Само савршено рјешење се не догађа.
Proper cleaning just doesn't happen.

У двоструком котлу то се не догађа.
In a healthy couple, this does not happen.

Бити солиста са оркестром- то се не догађа свакодневно.
Being famous and being a metal band doesn't happen everyday.

за човјека то се не догађа.
for a man this does not happen.

Да, знамо да је обично хладно, али то се не догађа 365 дана.
Yes, we know that it is usually cold, but that does not happen 365 days.

Поуссин се не догађа много!
Poussin does not happen much!

добро јефтино се не догађа.
good cheap does not happen.

У двоструком котлу то се не догађа.
In a double boiler this does not happen.

Јер то се једноставно не догађа често.
Because they just do not happen frequently.

То се не догађа зато што компанија има среће.
This isn't happening because the company's been lucky.

Запамтите, самоозљеђивање се не догађа у вакууму.
Remember, self-harm doesn't occur in a vacuum.

То се не догађа.
That isn't happening.

Запамтите, самоозљеђивање се не догађа у вакууму.
Remember, friendships do not happen in a vacuum.

Молим те. Ја сам се правила ао да се то не догађа.
I was just trying to pretend that it wasn't happening.

Ово је кошмар, ово се не догађа.
This was a nightmare, this wasn't happening.

Ништа се људима не догађа.
Nothing happens to the individual persons.

Ништа се не догађа све док се нешто не прода!
Nothing happens until something gets sold!