СЛЕДЕЋУ ИЗЈАВУ - превод на Енглеском

• following statement
• following declaration

Примери коришћења Следећу изјаву на Српском и њихови преводи на Енглески

Асагıдаки Следећа изјава је сматрана потребном због неоснованих навода да је Међународна организација цивилног ваздухопловства( ИЦАО),
Aşağıdaki The following statement was required on the groundless allegations that the International Civil Aviation Organization(ICAO), which is present in some media organizations,

Следећа изјава је прерађени цитат иѕ АЛГОЛ 68 иѕвештаја:
The following statement is a quote from the revised ALGOL 68 report:

У Русију су послали телеграм са следећом изјавом:„ Свет кинематографије је изгубио мађионичара.
They sent a telegram to Russia with the following statement:"The world of cinema has lost a magician.

Објављене су следеће изјаве од стране Руске Федерације
Today it is made public the following statement by the Russian Federation

Михаи: Повратак следећу изјаву.
Michael: Returns the next statement.

Обратимо сада пажњу на следећи догађај и следећу изјаву.
Now wait on the next word and the next.

Она се посебно обавезује да на првој страни званичног гласила од 26. јула објави следећу изјаву.
It binds itself particularly on the first page of the official organ of July to publish the following enunciation.

Јануара, председник Буш даје следећу изјаву као део говора приликом његове друге инаугурације:“ да су оснивачи наше нације прогласили нови светски поредак.”.
On January 20, President Bush makes the following statement as part of his second inaugural address,"When our Founders declared a new order of the ages.".

Назад са следећом изјавом.
Back with the next statement.

Све је почело следећом изјавом.
It all started when I read the following statement.

Следећа изјава је посебно интересанта.
The following announcement is of special interest to me.

Следећа изјава је посебно интересанта.
The next section is of particular interest.

Ова мисија је изложио у следећим изјавама.
This mission is expounded in the following statements.

Наћи која је од следећих изјава тачна.
Determine which of the following is a true statement.

Које од следећих изјава се односе на вас?
Which of the following statements have been made about you?

Које од следећих изјава се односе на вас?
Which of the following relates to you?

Следеће изјаве Џозефа Смита из 1841.
The following statements by Joseph Smith from 1841

Размотрите следећу изјаву: људска бића користе сaмо 10 посто свог капацитета мозга.
Consider the following statement: human beings only use 10 percent of their brain capacity.

Ако желите, прочитајте следећу изјаву коју смо потписали.
If you want to, please read the following declaration signed by our entire cast.

Компанија је послала следећу изјаву.
The company sent me the following statement.