СОЦИЈАЛНИХ ПРАВА - превод на Енглеском

• social rights

Примери коришћења Социјалних права на Српском и њихови преводи на Енглески

посетите вебсајт посвећен европском стубу социјалних права.
the press release and on the website on the European Pillar of Social Rights.

У његовом делу, Списак социјалних права, сачињеном крајем Другог светског рата он је покушао да наведе нацрт правног оквира социјалног права послератног света у коме је идеја о људским правима је недавно постала јака.
His Bill of Social Rights, drafted at the end of World War II was an attempt to state a blueprint of a legal framework of social law for a postwar world in which the idea of human rights had become newly powerful.

Члан је радне групе на пројекту УНИФЕМ-а на раду„ Унапређење економских и социјалних права жена у Србији- израда курикулума за Правосудну академију“,
He is a member of the working group on UNIFEM's project“Advancing Women's Economic and Social Rights in Serbia- Development of Curriculum for the Judicial Academy“,

изазвала политичку борбу познату као" Сукоб наредби" са основним циљем једнаких политичких и социјалних права за све грађане Рима.
ignited a political struggle known as the"Conflict of the Orders" with the basic objective of equal political and social rights for all the citizens of Rome.

родитељи који у педагошким асистентима виде саветодавце за целу област породичног живота и социјалних права.
also parents who see them as advisors for the entire realm of family life and social rights.

Европски стуб социјалних права, као својеврсни компас институцијама Европске уније,
The European Pillar of Social Rights, as a sort of compass for European Union institutions,

Европски стуб социјалних права, Агенда 2030 и нови вишегодишњи финансијски оквир пружају структуру за рад на социјалној
the European Pillar of Social Rights, the 2030 Agenda and the new multiannual financial framework provide the structure

Европскa комисија представила европски стуб социјалних права Европскa комисија представила европски стуб социјалних права Вeсти из БрисeлаИзградња праведније Европе и јачање њене социјалне димензије су кључни приоритети Европске комисије. Комисија је данас испунила обећање о усвајању предлога о европском стубу социјалних права.
Home»News from Brussels»Commission presents the European Pillar of Social Rights Commission presents the European Pillar of Social Rights News from BrusselsBuilding a fairer Europe and strengthening its social dimension is a key priority for this Commission. Today, it delivers on its promise to adopt its proposal for the European Pillar of Social Rights.

Вeсти из Брисeла» Европска комисија припрема наредне кораке ка успостављању европског стуба социјалних права Европска комисија припрема наредне кораке ка успостављању европског стуба социјалних права Вeсти из БрисeлаЕвропска комисија данас на конференцији на високом нивоу у Бриселу прави даље кораке ка успостављању европског стуба социјалних права.
Home»News from Brussels»Commission prepares next steps towards European Pillar of Social Rights Commission prepares next steps towards European Pillar of Social Rights News from BrusselsToday, the European Commission is taking a further step towards establishing a European Pillar of Social Rights with a high level conference in Brussels.

едукације, а посебно на теме од заједничког интереса попут радних и других социјалних права младих“, изјавила је након сусрета Александра Кнежевић.
especially on topics of common interest such as labor and other social rights of young people”, Aleksandra Knežević said after the meeting.

Семинар„ Жене и социјална права.
Seminar“ Women and Social Rights.

Приватни и социјална права.
Individual and social rights.

Данило Ћурчић је програмски координатор удружења А11- Иницијатива за економска и социјална права.
Danilo Ćurčić is programme coordinator of the A 11- Initiative for Economic and Social Rights.

Јединице за правду заштиту и социјална права.
The Unit for Justice Protection and Social Rights.

Ekonomska i socijalna prava se u svetu sve više i više razilaze.
Economic and social rights are increasing in importance globally.

A11- Inicijativa za ekonomska i socijalna prava Centar deteta.
A11- Initiative for Economic and Social Rights and Child Rights Centre.

Prema egipatskog Centra za ekonomska i socijalna prava.
The Egyptian Center for Economic and Social Rights.

Egipatski za ekonomska i socijalna prava.
The Egyptian Center for Economic and Social Rights.

posvećen je borbi za socijalna prava.
is dedicated to the struggle for social rights.

A11 Inicijativom za ekonomska i socijalna prava.
A11 Initiative for Economic and Social Rights.