СПРОВОДИ - превод на Енглеском

• implemented
• conducts
• carried out
• pursuing
• enforces
• performs
• implements
• conducted
• carries out
• implement
• implementing
• conduct
• conducting
• enforce
• pursued
• carry out
• carrying out
• enforced
• perform
• pursues
• pursue
• performed
• enforcing

Примери коришћења Спроводи на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда лекар спроводи клинички преглед пацијента.
The doctor performs a clinical examination of the patient.

Спроводи ова могућност је заснована на специфичном стању социјалне потребе.
Implemented this possibility is based on a specific social need.

Она прави и спроводи стратегију кроз квантитативно олакшање
It makes and enforces this strategy through quantitative easing

Од оснивања, наша корпоративна је неуморно спроводи изврсност у операцији.
Since the establishment, our corporate has relentlessly pursuing excellence in the operation.

Континуирано спроводи бројне научне студије и клиничка.
Continuously conducted numerous scientific studies and clinical.

РХМ развија и спроводи образовне, медицинске програме
RHM develops and implements educational and medical programs,

Школа спроводи своје програме са свесном фокусом на крсту-културних димензија учења.
The school conducts its programs with a conscious focus on the cross-cultural dimensions of learning.

Лопови спроводи зграде све што је најмања вредност.
Thieves carried out of the building all that is the slightest value.

Цок: И даље изненађује како затворски систем спроводи веома строге родно-бинарне прописе.
Cox: It still surprises me how the prison system enforces very strict gender-binary rules.

Нова верзија Интел Солид-Стате Дриве Тоолбок спроводи подршку за Виндовс 8.
The new version of the Intel Solid-State Drive Toolbox implemented support for Windows 8.

Ова опција је ретко разматра наше студенте, спроводи мастер.
This option is rarely considered by our students, pursuing Master.

Организација спроводи многе програме широм света.
AFSC carries out many programs around the world.

Антисипхиллитиц лечење спроводи упрва 4 месеца трудноће штити бебу од инфекција.
Antisyphyllitic treatment conducted inthe first 4 months of pregnancy protects baby from infection.

Обучавају своје војнике и спроводи стратегија борбе и освајања.
Train your soldiers and implements strategies of combat and conquest.

Спроводи истраге о раду Агенције.
Conducts investigations on the work of the Agency.

Кад псевдофурункулезе спроводи антибактеријски третман
When psevdofurunkuleze carried out antibacterial treatment

КСИДА Елецтроницс је успоставила савршен систем контроле квалитета и спроводи строгу процедуру управљања квалитетом.
XIDA Electronics has established perfect quality control system and implemented strict quality management procedure.

дизајн спроводи следећи принциш.
the design enforces the following principle.

Такође разумемо да су трошкови школарина често одвраћа студенте из спроводи образовање.
We also understand that the cost of tuition often deters students from pursuing an education.

Антик Суб спроводи операцију у сарадњи са оператером Телеком Аустрија Групе( OZNAKA).
Antik Sat carries out the operation in cooperation with the operator Telekom Austria Group(TAG).