СТУДИЈСКО ПУТОВАЊЕ - превод на Енглеском

• study tour
• study trip
• study visit

Примери коришћења Студијско путовање на Српском и њихови преводи на Енглески

сваке друге суботе Десетодневни иностранству студијско путовање у Кини Не ТОЕФЛ
every other Saturday Ten-day overseas study tour in China No GMAT

Ценимо да је смештај је кључни аспект вашег студијског путовања.
We appreciate that accommodation is a key aspect of your study trip.

Ali, to je studijsko putovanje.
But it's a study trip.

званични део студијског путовања је завршен.
the official part of the study trip was over.

O, misliš studijsko putovanje.
Oh, you mean a study trip.

Студијска путовања.
Study Tours.

Обавио је неколико студијских путовања у Француску и Италију.
She made several study trips through Germany and Italy.

Ове студијска путовања ће носити локалне проблеме из економска;
These study trips will handle local challenges from an economic;

На студијским путовањима посетио је Немачку и Италију.
He went on study trips to Germany and Italy.

Организовања студијских путовања и размена са иностраним удружењима
Organize study tours and exchanges with foreign associations

Студијска путовања су га одвела у Истру и Босну.
Study trips took him to Norway.

Студијска путовања и обуке за државне службенике- будуће„ NAPA“ предаваче.
Study tours and trainings for public servants- future NAPA trainers.

Студијска путовања и обуке за државне службенике- будуће„ NAPA“ предаваче- EU Project Preparation Facilities.
Study tours and trainings for public servants- future NAPA trainers- EU Project Preparation Facilities.

Европском и глобалном студијска путовања обезбеди перспективу
The European and Global study trips provide perspective

Tim dokumentom uspostavlja se osnova za buduće zajedničke projekte, studijska putovanja i razmenu studenata.
The document establishes the basis for future joint projects, study visits and student exchanges.

Године 1980, док је био на студијском путовању у Западној Немачкој,
In 1980, while he was on a study trip to West Germany,

Укупан износ финансијског гранта за реализацију студијског путовања за апликанте износи 100. 000 јена.
The total amount of the financial grant for realisation of the study trip for applicants is 100,000 yen.

Учествовање у студијском путовању које комбинује путовање у иностранство
Participating in a study tour that combines an overseas travel

Da li želite da osvojite studijsko putovanje u Brisel i nagradu od 10. 000
Do you want to win a study trip to Brussels and 10,000

Група професора техничких факултета са више универзитета у Србији је била на студијском путовању у САД у организацији World Chicago
The group of professors from the engineering faculties of universities in Serbia were on a study tour in the United States organized by World Chicago