СУ ДА - превод на Енглеском

• are that
• that they had
• is that
• were that
• was that
• that they would

Примери коришћења Су да на Српском и њихови преводи на Енглески

У јануару 2009. изјавили су да раде на новом албуму.
They revealed in January that they're working on a new album.

Знали су да кућу остављају заувек.
They knew that they were leaving their home forever.

Ниједан није имао лична документа, а рекли су да долазе из Пакистана и Ирака.
They were undocumented but said that they were from Afghanistan and Iraq.

Шансе су да када поново имате здраву тежину,
Chances are that once you have a healthy weight again,

Недостаци употребе пиштоља за омамљивање су да свиње и прасад могу имати руптуре коже и крварења.
The disadvantages of using a stun gun are that pigs and piglets can have ruptures of the skin and hemorrhages.

Реал Мадрид саопштили су да је постигнут договор о трансферу Гарета Бејла.
Real Madrid announced that they had reached an agreement for the transfer of Gareth Bale.

Примарни разлике су да Суперцросс је више тешко рекламира
The primary differences are that Supercross is more heavily advertised

фински сервис[ 12] изјавили су да неће учествовати ако Русија буде позвана.
Finland's Yle[90] stated that they would not participate if Russia were invited.

Наши услови су да купац плаћа 30% најкасније до 1. недеље након добијања потврде.
Our terms are that the customer pays 30% no later than 1 week after receiving confirmation.

Јануара КСНУМКС, Мицхаел Хортон и Дан Берубе објавили су да више неће производити СуперМеет на НАБ Схов.
On January 3, Michael Horton and Dan Berube announced that they would no longer be producing the SuperMeet at NAB Show.

Остале јединствене карактеристике њихових тела су да имају кратке ноге
Other unique characteristics of their bodies is that they have short legs

Главне тврдње мушкараца према женама су да ако жена каже не,
The main claims of men to women are that if a woman says no,

Друге добре вести су да уз ХЕМА здравствено осигурање изаберете своје здравствене установе.
Other good news is that with the HEMA health insurance you choose your own health care providers.

Моје последње речи Емили су да сам веома поносан на њу,
My last words to Emily were that I was very proud of her,

шансе су да ваша беба има уставни екцем.
chances are that your baby has constitutional eczema.

Фреуд и други ПР-овци схватили су да могу користити славне особе као полуге за инфилтрацију својих огласа у уреднички садржај новина.
What Freud and other PRs realized was that they could use their celebrities as levers to infiltrate their advertising into the editorial content of newspapers.

Последице су да илегални мигранти који долазе у друге земље не могу бити враћени у Грчку[ 21].
The consequences is that, illegal migrants who reach other countries cannot be sent back to Greece.

личне ствари су да чај к не би завршили у" погрешним" рукама,
personal possessions were that tea x it would not fall into the"wrong" hands,

Ако се мембране још не сломе, шансе су да ће се догодити у овој фази.
If the membranes are not broken yet, chances are that it will happen in this phase.

наша очекивања су да ће нова позитивна енергија дати додатни импулс преговарачком процесу.
our expectation is that new positive energy will give additional impetus to the negotiation process.