СФЕРА ЖИВОТА - превод на Енглеском

• walks of life
• sphere of life
• spheres of life

Примери коришћења Сфера живота на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас су мушке тајице широко кориштене у свим сферама живота.
Nowadays, the robots are widely used in all walks of life.

Су проблеме у свим сферама живота.
I have the problems in all spheres of life.

Сек је снажан чин који обухвата све сфере живота.
Sex is a powerful act that encompasses all walks of life.

Способност одбијања у било којој сфери живота је одлична обука против виктимизације.
Ability to refuse in any sphere of life is an excellent training against victimization.

жена у различитим сферама живота.
women in various spheres of life.

Овај пар ће се допуњавати у свим сферама живота.
This pair will complement each other in all walks of life.

Плодна година, јер Свиња привлачи успех у свим сферама живота.
It shall be a fertile year because the Pig attracts success in all spheres of life.

Ljudi iz svih sfera života pričaju o sagorevanju na poslu
People from all walks of life are talking about burnout

Тај принцип се може применити на све сфере живота.
This principle is applicable in all spheres of life.

Špijuni dolaze iz svih sfera života i ne postoje dva ista.
Spies come from all walks of life, And no two are exactly alike.

Ријалити у свим сферама живота.
Naija in all spheres of life.

To su samo… razni ljudi iz raznih sfera života.
They're just different people from all walks of life.

Купити минђуше- обећава потпуну контролу над ситуацијом у свим сферама живота.
Buy earrings- promises full control of the situation in all spheres of life.

ljudi iz svih sfera života.
people from all walks of life.

То је подстицај за нова достигнућа и победе у другим сферама живота.
It is a stimulus to new achievements and victories in other spheres of life.

Imamo sve vrste ljudi, bukvalno iz svih sfera života.
We get all kinds of people from all walks of life.

Су проблеме у свим сферама живота.
They face problems in all spheres of life.

Pomogli su nam razni ljudi iz svih sfera života.
We had all sorts of help from all walks of life.

Равноправно учешће жена у свим сферама живота.
Full gender equality in all spheres of life.

gotovo sve sfere života zahtevaju poznavanje interneta.
almost all walks of life require the existence of the internet.