ТАКВОГ ТРЕТМАНА - превод на Енглеском

such treatment
takav tretman
такво лечење
такво поступање
такве терапије

Примери коришћења Таквог третмана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Након таквог третмана, сви знаци болести у другој- трећој фази нестају код 90% пацијената.
After such treatment, all signs of the disease in the second and third stages disappear in 90% of patients.
Сложеност таквог третмана може бити да се алкохолни екстракт прополиса продаје у апотекама.
The complexity of such treatment may be that the alcoholic extract of propolis is sold in pharmacies.
Без таквог третмана, болест напредује,
Without such treatment, the disease progresses,
брзим, резултат након таквог третмана не нестаје с временом.
result after such treatment eventually does not disappears.
Према људима који су покушали ову методу сами себи, бол ће после таквог третмана потпуно проћи.
According to people who have tried this method on themselves, the pain after such treatment will completely disappear.
у неким случајевима стање се може поновити чак и после таквог третмана.
because in some cases the condition can recur even after such treatment.
у року од 14 дана од престанка таквог третмана.
within 14 days of stopping such treatment.
Најбољи резултати у борби против ушију могу се постићи само ако се након сваког таквог третмана користи специјални чешаљ за чешљање.
The best results in the fight against lice can be achieved only if after each such treatment to use a special combing comb.
Истовремено, мора се запамтити да је трајање таквог третмана најмање шест месеци.
At the same time, it must be remembered that the duration of such treatment is at least six months.
већина модела након таквог третмана губи еластичност и растеже се.
most models after such treatment loses elasticity and stretches.
су користи од таквог третмана веће од ризика за фетус.
provided that the benefits of such treatment are higher than the risks to the fetus.
Кратки курсеви таквог третмана не би наудио тело,
Short courses of such treatment did not harm the body,
Месец дана након завршетка таквог третмана, неопходно је пренијети културу контроле на микрофлору.
A month after the end of such treatment, you need to pass a control sowing on the microflora.
Након 30-45 дана таквог третмана почиње период одмора,
After 30-45 days of this treatment, a period of rest
Са неефикасност таквог третмана др терапеутским блокадом,
With the ineffectiveness of such treatment by Dr. therapeutic blockade,
Против позадина таквог третмана брзо нестати повраћање,
Against the background of such treatment quickly disappear vomiting,
Због таквог третмана, брзина кретања крви у погођеном подручју се побољшава,
Due to this treatment, the speed of blood movement in the affected area improves,
Ефикасност таквог третмана највише зависи од тога да ли пацијент испуњава препоруке за заједничку имобилизацију.
The effectiveness of such treatment is most dependent on whether the patient complies with recommendations for joint immobilization.
Мјесец дана након завршетка таквог третмана, потребно је проћи контролну сјетву на микрофлору.
A month after the end of such treatment, you need to pass a control sowing on the microflora.
Међутим, ако се не поштује позитиван ефекат таквог третмана, потребно је даље испитивање.
If, however, the positive effect of such treatment is not observed, it is necessary to further examination.
Резултате: 65, Време: 0.0203

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески