ТАЈНЕ ОПЕРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• covert operations
• secret operations
• covert ops
• undercover operations
• clandestine operations

Примери коришћења Тајне операције на Српском и њихови преводи на Енглески

Бленхеим је наведен у додатку романа Кг КСНУМКС као што је летео од стране немачке тајне операције јединице Кг КСНУМКС,
The Beaufighter is listed in the appendix to the novel KG 200 as having been flown by the German secret operations unit KG 200,

понекад се фокусира на ратне заробљенике, тајне операције, војну обуку
sometimes focusing instead on prisoners of war, covert operations, military training

ЦИА је покривала трговину дрогом у кључним местима, а тим је новцем делом финансирала своје тајне операције.
during the Vietnam era, the CIA has protected narcotics traffic in key locations in order partly to finance its covert operations.

добро истрениране јединице које спроводе веома осетљиве тајне операције у Пакистану као део унапређене кампање против уточишта Ал Каиде
well-trained units that conduct highly sensitive covert operations into Pakistan as part of a stepped-up campaign against Al Qaeda

понекад се фокусира на ратне заробљенике, тајне операције, војну обуку
sometimes focusing instead on prisoners of war, covert operations, military training

понекад се фокусира на ратне заробљенике, тајне операције, војну обуку и друге сродне предмете.
sometimes focusing instead on prisoners of war, covert operations, training, or other related subjects.

То је рекао, један од начина на који су неке тајне операције историјски добијале овако на врло контроверзан начин јесте да једноставно држите све што се тиче
That said, one of the ways some undercover operations have historically gotten around this in a very controversial way is to simply keep everything under wraps

Učestvovali su u tajnim operacijama i pre.
They've been involved in covert operations before.

Tajne operacije finansirane su iz njegovog dela.
His cut financed the covert operations.

Tajne operacije imaju svoju ljepotu.
Covert ops has its perks.

Tajne operacije, glavni agent.
Covert operations, agent in charge.

Američka tajna operacija.
S. Covert ops.

Ali uprkos njegovoj navodnoj prošlosti u tajnim operacijama, beluga se pokazala drugačijom.
But despite his alleged background in covert ops, the beluga has proven to be remarkably outgoing.

САД, такође, учествују у тајним операцијама усмјереним против Ирана и Сирије.
The US has also taken part in covert operations aimed at Iran and Syria.

Vodimo tajne operacije, ali vodi ih i IRA!
The RUC do run covert operations, but so do the IRA!

Tajne operacije.
Covert ops.

Tajne operacije.
Covert Operations.

Tajna operacija, dušo.
Covert ops, baby.

Немам приступ тајним операцијама… али знам момка с Принстона.
There's no way to access Covert Operations directly but I got a guy at Princeton.

Tajne operacije u Istanbulu?
Covert ops in Istanbul?