ТВОЈ ПУТ - превод на Енглеском

your way
svoj put
vaš način
po tvome
po tvom
u tvom pravcu
na tvoj nacin
ka tebi
po svome
u tvom smeru
your path
vaš put
tvoja staza
staze tvoje
vašim putem
preko vaše putanje
vašoj stazi
putevi tvoji
your trip
vaš put
ваше путовање
tvoje putovanje
tvoj trip
your ways
svoj put
vaš način
po tvome
po tvom
u tvom pravcu
na tvoj nacin
ka tebi
po svome
u tvom smeru
your journey
vaš put
vaše putovanje
tvoja staza
твоју шетњу
tvog života
your route
vaš put
vašu rutu
своју путању
tvoja linija
your time
žuriš
vaše vreme
svoje vrijeme
izdvojenom vremenu
tvoj trenutak
vase vreme

Примери коришћења Твој пут на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Следим ли Твој пут.
We follow your path.
Он ће управити твој пут.
He shall prepare your way.
У основи је твој пут.
It's basically your way in.
Нека моја пут буде твој пут.
Let my way be your way.
Хоћу да знам твој пут.
I want to know Your way.
и поплочати твој пут до успеха.
I will pave your way to the top.
Хоћу да знам твој пут.
I want to hear your way.
Хоћу да знам твој пут.
To know your way.
Хоћу да знам твој пут.
I need to know Your way.
Ово је твој пут у каријеру у узбудљивом свијету науке.
This is your way into a career in the exciting world of science.
А ти, који је твој пут?
What is your way?
Ти ниси дошла у Велсли да помогнеш људима да нађу њихов пут,… мислим да си ти дошла у Велсли да помогнеш људима да нађу твој пут.
You didn't come to Wellesley to help people find their way. I think you came to help people find your way.
Твој пут води кроз море
Your path led through the sea,
Пре него што твој пут уверите се да разумете да ли је ваш воз захтева,
Before your trip make sure you understand whether your train requires,
Постоје буџетска-пријатан алтернативе за све заједно твој пут- од атракција превозу у храна да смјештајних капацитета.
There are budget-friendly alternatives for everything along your trip- from attractions to transportation to food to accommodations.
Џејсон: Хтео сам да чујем шта је твој пут уласка у ову нишу помагања људима да прођу кроз промене
Jason: I wanted to hear what was your journey into getting into this niche of helping people go through change
Kakav je bio tvoj put do uspeha?
What was your way of success?
Tvoj put morate odlučiti.
Your path you must decide.
Našao si tvoj put nazad tamo gde si počeo.
You've found your way back to where you started.
Са срећом на твом путу, она је са тобом на сваком кораку.
With happiness in your path.""He's with you at every turn.".
Резултате: 52, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески