YOUR PATH - превод на Српском

• vaš put
• tvoja staza
• staze tvoje
• vašim putem
• ваш пут
• vašem putu
• вашем путу
• стазе твоје
• preko vaše putanje
• vašoj stazi
• putevi tvoji

Примери коришћења Your path на Енглеском и њихови преводи на Српски

Design Thinking, your path to innovation!
Дизајнерско размишљање, ваш пут до иновација!

If you're so certain about your path, why, why come to me?
Ако си толико сигуран у вези вашем путу, зашто, зашто долазе код мене?

But cannot, with an invasion fleet in your path.
Ali ne mogu, sa invazijom flote u vašem putu.

There's only your path.
Postoji samo vaš put.

Your path is already set.
Ваш пут је већ одређен.

They can't possibly be waiting at every star in your path.
Немогуће је да чекају код сваке звезде на вашем путу.

But, in such a time keep yourself on your path.
I u ovoj godini, ostanite na vašem putu.

That may not be your path.
To možda nije vaš put.

Then your path will be free.
Тада ће ваш пут бити слободан.

I need you to say that to every reporter I put in your path.
Потребно ми је да кажем да сваком новинару сам ставио у вашем путу.

In this world, some people will always throw stones in your path.
U životu će uvek biti kamenja na Vašem putu.

This might not be your path.
To možda nije vaš put.

Your path is already chosen.
Ваш пут је већ одређен.

Lesson: You will face obstacles on your path to success.
Savladacete prepreke koje stoje na vašem putu do uspeha.

Destroying everything in your path.
Уништи све што је у вашем путу.

People will throw stones in your path.
Ljudi će često bacati kamenje na vaš put.

Your Path to Self-Sufficiency.
Ваш пут у самосталност са.

Without these qualities you will be unable to advance on your Path.
Bez tih kvaliteta vi se ne možete kretati na vašem Putu.

Although it's not just lanterns that will be in your path.
Али не само звездицу састаће на вашем путу.

She tells me that your path is wrong.
Kaže da je vaš put pogrešan.