ТЕ ЧИНИ - превод на Енглеском

• makes you

Примери коришћења Те чини на Српском и њихови преводи на Енглески

Вањски зрак те чини гладним!
Radio that makes you hungry!

Игра те чини сретном.
Playing used to make you happy.

То је зато што ваша тврдоглавост те чини арогантнијом више од било чега другог.
This is because your stubbornness tends to make you arrogant more than anything else.

Само зато што те запослио 300 година пре мене, то те чини старијим?
What? Just'cause he hired you 300 years before me, that makes you senior?

Опет те чини много невоље.
It makes you a lot of trouble again.

Мислио сам да си престао, јер те чини депресивним?
I thought you were laying off, because it makes you depressed?

Смех те чини изгледају као још приступачнији особе
Laughter makes you seem like a more approachable person

то узрокује проток крви успорава у венама, што те чини мало више склони угрушака.
this causes blood flow to slow in the veins, which makes you a little more prone to clots.

то није вера у Бога те чини хришћанин!
then it is not“believing in God” that makes you a Christian!

Али се подржава те чини означити свој налог гооле
But is backing that makes you tick your account goole to ssincronizeze

Жели да носиш нешто што те чини да се осећаш узбуђено и спремно за секс.
He wants you to wear something that makes you feel excited and ready for sex.

али заправо те чини прилично глупим.
But actually it makes you pretty stupid.

То чини око 80% укупне рефрактивне снаге очију.
It accounts for approximately 60% of the refractive power of the eye.

То чини веома здрав алтернативу чоколаде.
It makes a very healthy alternative to chocolate.

Иако сваке године то чини више.".
Though every year makes it so.”.

То чини моју породицу срећном.
It makes my family happy.

Она која то чини најбржом брзином је Нанга Парбат, у Пакистану.
The one that does it at the fastest speed of all is the Nanga Parbat, in Pakistan.

То чини заиста занимљиву динамику у овој тетоважи.
It makes for a really interesting dynamic in this tattoo.

Ако вам се то чини ниско, то је зато што јесте.
If that seems low, that's because it is.

То чини изглед живљим.
Makes it look alive.