ТРЕЋА СТРАНА - превод на Енглеском

• third party
• third side
• third-party
• third parties

Примери коришћења Трећа страна на Српском и њихови преводи на Енглески

сада," трећа страна".
right now,"third party".

трговачка компанија или трећа страна?
a trading company or a third party?

У медијацији, трећа страна игра улогу фацилитатора,
In mediation, the third party plays the role of facilitator,

Софтвер трећа страна може зауставити, али Виндовс Упдате не може.
The third party software can be halted, but the Windows update cannot.

Трећа страна има заокружен
The third party has a rounded

Кад год нам је требао сведок или трећа страна за.
Whenever we've needed a witness or a third party for.

Јер постоји могућност да се прода као трећа страна на Амазону.
Because here there is the possibility to sell as a third party via amazon.

Посредницима чије услуге користе трећа страна за повреду права интелектуалне својине.
Whose services are being used by a third party to infringe an intellectual property right.

Издавање судских забрана посредницима чије услуге користи трећа страна за повреду.
Right; injunctions against intermediaries whose services are used by a third party to infringe a..

Међутим, немамо контролу над, ако трећа страна складишти ИП адресу, на пример,
However, we have no control if the third party store the IP address,

Трећа страна троугла су наравно ниски приходи,
The third side of the triangle is, of course, low growth itself,

Као и код свих рањивости, ако трећа страна не може покренути код на уређају,
As with all vulnerabilities, if a third party cannot run code on the device,

Прва страна, друга страна, трећа страна, четврта страна..
a second side, a third side, and a fourth side..

Трећа страна: Ови колачићи нам омогућавају пружање услуга које пружају треће стране,
Third-Party: These cookies allow us to render services provided by third parties,

Ово је када трећа страна објављује на вашој веб локацији
This is when a third party posts to your site and includes unwanted links

Ако се користи категорија„ издаја”, трећа страна може да спроведе рекламну кампању намењену искључиво„ потенцијалним издајницима”.
Using a“treason category,” a third-party can run an advertisement campaign exclusively for“potential traitors.”.

што значи да не може ниједна трећа страна укључујући и WhatsApp
which means third parties, including WhatsApp,

Добављача који су трећа страна регистрован на ИСО 9001
Suppliers that are third party registered to the ISO 9001

У неким случајевима, трећа страна може да вас препозна преко својих виџета и колачића чак и када не остварујете интеракцију са виџетом.
In some cases, the third-party may recognize you through its widgets even when you do not interact with the widget.

Ово је трећа страна коју клијент одобрава трговачком ауторитету
A third party to which the customer grants trading authority