ФИЗИЧКОГ РАДА - превод на Енглеском

• physical work
• physical labor
• physical activity

Примери коришћења Физичког рада на Српском и њихови преводи на Енглески

путовањем у планине, оптимизацијом менталног и физичког рада.
optimization of mental and physical labor are also useful.

након интензивног физичког рада појачавају.
after intensive physical work.

препоручује се ограничавање спортског и тешког физичког рада, ноћног рада
it is recommended to limit sports and hard physical labor, night work

Тхиерри је известио да је као резултат ињекција ХГХ повећала способност за обављање вјежбања и физичког рада.
Thierry reported that as a result of the HGH injections has increased ability to perform exercises and physical work.

Такође се може рећи да је хиподинамија директна последица ослобођења човека од физичког рада.
We can say that physical inactivity is a direct result of the liberation of man from physical labor.

после дужег и напорног физичког рада.
after a long and heavy physical work.

већ за две године су спремне за разне врсте физичког рада.
already in two years they are ready for various kinds of physical labor.

су чврсти физичког рада.
such as hard physical work.

Пошто не можете учинити пуно( у погледу физичког рада), боље се одмарајте и идите на одмор.
Since you can not do very much(in terms of physical work) you better take your rest and go on vacation.

Посебно се препоручује спортистима након тренинга и људи физичког рада након завршетка радног дана.
Especially recommended for athletes after training and people of physical labor after the end of the working day.

буде инспиративни фактор током тешког физичког рада или спортских активности.
be an inspirational factor during heavy physical work or sports activities.

после тешког физичког рада или напорног менталног рада,
after heavy physical work or strenuous mental work,

се урођена интелигенција може манифестовати иу особи физичког рада, а не у високим интелектуалним способностима.
whereas innate intelligence can also manifest itself in a person of physical labor and not high intellectual abilities.

Konstantan, ali umeren fizički rad, navika da mnogo šetate.
Continuous reasonable physical work, the habit of walking a lot.

Тежак физички рад или хоби повезани са подизањем тежине;
Heavy physical labor or hobbies associated with lifting weights.

Физички фактори као што су тежак физички рад, често савијање, и подизање.
Physical factors such as heavy physical work, frequent bending, and lifting.

Чак и мали физички рад ће се одвијати с великим напором.
Even small physical labor will be carried out with great effort.

Дуги интензивни физички рад обавља без икаквог умора….
Long intensive mental or physical work is performed without any fatigue….

Бол у остеоартритиса јављају када тежак физички рад, трауме, инфекције, тзв« Полазне болови.
Pain in osteoarthritis occur when heavy physical work, trauma, infections, so-called«Starting pains.

Ниси баш навикла на физички рад, зар не?
You are quite unused to physical labor, no?