ХИЉАДА ПУТА - превод на Енглеском

• thousand times

Примери коришћења Хиљада пута на Српском и њихови преводи на Енглески

Највећа од њих је 4, 5 пута масивнија од Сунца и два хиљада пута светлија од ње.
The largest of them is 4.5 times more massive than the Sun and two thousand times brighter than it.

Уређај одређује концентрацију кисеоника по ноћи до 30 хиљада пута, чувајући у меморији сваки индикатор.
The device determines the concentration of oxygen per night up to 30 thousand times, keeping in memory each indicator.

ће бити више хиљада пута снажнија од старог лека.
appears to be a thousand times more potent than the old drug.

То јест, маса новог човека повећава стотине хиљада пута за само неколико недеља!
The weight of the new man increases hundreds of thousands of times in just a few weeks!

Предвиђам да ће у року од 100 година рачунари бити двоструко јачи, десет хиљада пута већи и тако скупи да ће их само 5 најбогатији краљеви Европе посједовати."- Професор Јохн Фринк.
I predict that within 100 years, computers will be twice as powerful, ten thousand times larger, and so expensive that only the five richest kings of Europe will own them.".

252 хиљаде лајкова и делиле више од 50 хиљада пута.
was shared more than 50 thousand times.

дуг животни век( може се укључити за више хиљада пута у милионима пута)..
long lifetime(it can be switched for over thousands of times to millions of times)..

Ту хиљаду пута плаћате за исту грешку.
That pays a thousand times for the same mistake.

Хиљаду пута ви сте лепши човек.
You are a thousand times a properer man.

Убио сам га хиљаду пута, на хиљаду различитих начина.
I have killed him thousands of times, a thousand different ways.

Да хиљаду пута за минут.
A thousand times a minute.

Можда хиљаду пута.
Maybe thousands of times.

Она је хиљаду пута боља од вискија.
It's a thousand times better than whisky”.

Можда хиљаду пута.
Possibly thousands of times.

Проверени хиљаду пута.
A thousand times check.

Можда хиљаду пута.
Probably thousands of times.

Можда хиљаду пута.
Maybe a thousand times.

Можда хиљаду пута.
Perhaps thousands of times.

Можда хиљаду пута.
Perhaps a thousand times.

Небо знају да је мама вероватно то урадила хиљадама пута.
Heaven knows mom's probably done it thousands of times.