ПОЛА ПУТА - превод на Енглеском

• half way
• halfway
• midway
• half the time
• half-way
• half fold

Примери коришћења Пола пута на Српском и њихови преводи на Енглески

Одрежите папирну шољу на пола пута.
Cut a paper cup about half way.

Сунце је око пола пута преко свог живота.
So our Sun is about halfway through its life.

Она преводи значење правилно:" Пола пута, западно, низ реку.".
She interprets the meaning correctly:'half-way, west, down the river.'.

Ми смо више од пола пута кроз 2016.
We are now more than half way through 2016.

Хајде, сретнимо се на пола пута.
Come on, meet me halfway.

Дозволи централне играчи да пређу пола пута линију.
Allow central players to cross the half way line.

Сада си на пола пута.
Now you got to half way.

Понекад се оригинални екран појављује на пола пута, али је избледел.
Sometimes the original screen comes on half way but is faded.

Сунце је око пола пута преко свог живота.
The Sun is half way through its life.

Она преставља" пола пута".
It represents'half way.'.

То је пола пута.
Now that's half way.

Полазна тачка на пола пута линије( Центер Цирцле).
Starting point at the half way line(centre circle).

Држите колекцију куглица на пола пута за поновно покретање.
Keep a collection of balls at the half way line for re-starts.

Уклоните пола пута линију и играју нормално,
Remove the half way line and play normally,

Линија пола пута( жута линија)
A half way line(yellow line)

РКСНУМКС прелази пола пута и прелази на ИКСНУМКС и ИКСНУМКС.
R4 gets across the half way line and passes into Y3 and Y4.

Држите колекцију лопти на пола пута за почетак.
Keep a collection of balls at the half way line for re-starts.

Алтернативно, мали полови могу бити постављени на пола пута.
Alternatively small goals can be placed on the half way line.

Нападачки тим постигао голове у голим вратима постављеним на пола пута.
Attacking team scores in the small gate goals positioned on the half way line.

Означите тачку КСНУМКСкКСНУМКС ирдс, а линија пола пута је јасно означена.
Mark out a pitch of 20x10 yrds, with a half way line clearly marked.