HALF THE TIME - превод на Српском

[hɑːf ðə taim]
[hɑːf ðə taim]
pola vremena
half the time
polovinu vremena
half the time
пола пута
half way
halfway
midway
half the time
half fold
poluvremenu
half-time
halftime
half the time
a half
pola sata
half an hour
half-an-hour
пола случајева
half the cases
half the time
poluvreme
half
halftime
polovicu vremena
half the time
пола времена
half the time
half-time
половине времена
half the time
половину времена

Примери коришћења Half the time на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We did it in half the time.
To smo uspeli da uradimo u poluvremenu.
Rarely(less than half the time).
Ретко( много мање од пола случајева).
Half the time I don't even know who I'm talking to anymore.
Polovinu vremena više i ne znam sa kime razgovaram.
Half the time, you're about to die.
Polovicu vremena si blizu smrti.
Half the time in the rain.
Pola vremena po kiši.
I was wrong about half the time.
Pogrešio sam samo za poluvreme.
We did that in half the time.
To smo uspeli da uradimo u poluvremenu.
Seldom( much less than half the time).
Ретко( много мање од пола случајева).
Half the time, we screw things up even worse.
Пола времена, јебеш ми ствари још горе.
Plus, I'm out on Long Island half the time.
A i polovinu vremena sam na Long Ajlendu.
Now half the time, he doesn't know where he is.
A sad polovicu vremena ne zna gdje je.
No, half the time he's sedated.
Ne, pola vremena je pod sedativima.
Half the time, there is no reason for it.
Пола времена не постоји никакав разлог.
You got here in less than half the time we did… carrying two.
Имаш овде у мање од половине времена смо урадили… са два.
Half the time I don't even know who they are.
Polovinu vremena nisam ni znao ko su".
Half the time he wasn't even plugged in.
Pola vremena nije bio ni ukljucen.
Half the time when you're hungry,
Пола времена када сте гладни,
Your father doesn't even know what the hell's going on around him half the time.
Ваш отац, дођавола, половину времена не зна ни шта се догађа!
more than half the time at.
више од половине времена у.
Half the time he parks it in front of my driveway.
Polovinu vremena on je parkiran ispred mog prilaza.
Резултате: 249, Време: 0.059

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски