THE HALF WAY - превод на Српском

• пола пута
• половине пута

Примери коришћења The half way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Defenders are allowed to join him by either passing or dribbling over the half way line.
КСНУМКС бранитељима је дозвољено да му се придруже или проласком или дриблингом преко линије пола пута.

At the starting position the defenders should all be inside the centre circle or behind the half way line to begin the drill.
На почетној позицији, сви браниоци би требали бити унутар средишњег круга или иза пола пута како би започели вјежбу.

play from the edges of the 18yrd area to the half way line.
репродукујте од ивица КСНУМКСирд области до линије пола пута.

runs to retrieve the football and dribble it back to the half way line.
трчи за повратак фудбала и дриббује га до пола пута.

can only move up and down the half way line and cannot enter the grid,
се креће само горе-доле на пола пута и не може да уђе у мрежу,

At the starting position the defenders can to be inside the centre circle or behind the half way line to begin the drill to allow more time for play to develop in the way intended.
На почетној позицији браниоци могу бити унутар средишњег круга или иза пола пута како би започели вјежбу како би се омогућило да се више времена за игру развије на начин који је намијењен.

The Half Way House.
Kuća na pola puta.

The marketing message is the half way to success.
Reklama je pola puta do uspeha.

play from the edges of the 18yrd area to the half way line.
играју од ивица КСНУМКСирд области да пола пута линије.

Once the ball is out of play the attacking team resume possession from the Starting Point position on the half way line.
Једном када лопта није у игри, нападацки тим наставља посједовање са полазне тацке на пола пута.

Mark out a 40x44 yrd grid preferably in the space between the half way line and the 18 yrd box.(20 mins).
Означите КСНУМКСкКСНУМКС ирд мрежу, пожељно у размаку између пола пута и КСНУМКС-ове кутије.( КСНУМКС минс).

dribble into the end zone just beyond the half way line.
поведе у црвену зону одмах иза пола пута линије.

The defending team scores by playing the ball through one of the gate goals on the half way line. Also see variation 2.
Одбрана је постигла погодак играјући лопту кроз један од голова на пола пута. Видети и варијацију КСНУМКС.

2 sets of balls positioned at the half way line of the playing area.
КСНУМКС сетовима лопти позициониранима на пола пута на подручју игре.

The defending team score a goal by dribbling the ball over the half way line or by making 5 consecutive passes without the other team touching the ball.
Одбрамбени тим постигне гол кроз дриблинг лопту преко пола пута или КСНУМКС узастопним прелазима без другог тима који додирује лопту.

secure himself a near half-minute lead before the half way mark of the 2000 metre race.
обезбеди скоро пола минута предвођења пре пола пута на трци 2000 метара.

it is based on the fact that the gaps between successive numbers in each set are symmetrical around the half way point.
је заснован на чињеници да су разлике између узастопних бројева у сваком пару симетричне око пола пута тачке.

the ball and bring it back to the half way line to replace the one just taken.
сакупити лопту и вратити је на пола пута да би заменио онај који је управо узео.

must sprint out and around the cone positioned near the half way line designated for their team. Refer to Diagram 2.
око конуса позиционирану близу пола пута одређене за њихов тим. Погледајте Дијаграм КСНУМКС.

Fill the container half way.
Довољно је напунити контејнере на пола пута.