IN THE SAME WAY - превод на Српском

[in ðə seim wei]
[in ðə seim wei]
na isti način
in the same way
in the same manner
likewise
in the same fashion
in a similar way
similarly
isto tako
likewise
just as
equally
as
same way
similarly
so too
so does
so also
that way too
na sličan način
in a similar way
similarly
in the same way
in a similar manner
in a similar fashion
in the same manner
in the same fashion
other way
isto
same
too
just
also
exactly
alike
na isti nacin
in the same way
in the same manner
onako kako
way
as
like how
на исти начин
in the same way
in the same manner
likewise
in the same fashion
in a similar way
similarly
na identičan način
in the same way
in identical ways
na jednak način
in the same way
на истоветан начин
in the same way
исто тако
likewise
just as
equally
as
same way
similarly
so too
so does
so also
that way too
на сличан начин
in a similar way
similarly
in the same way
in a similar manner
in a similar fashion
in the same manner
in the same fashion
other way
исто
same
too
just
also
exactly
alike
тако исто
likewise
just as
equally
as
same way
similarly
so too
so does
so also
that way too

Примери коришћења In the same way на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And in the same way we have tamed
A isto tako smo ukrotili
I wonder if we are all defining"competition" in the same way.
Ne znam da li svi na isti nacin dozivljavamo* glas razuma*?
Think of designing your presentations in the same way.
Razmislite da li svoju prezentaciju zamišljate na sličan način.
Not all these communist parties have resisted the developments of the past period in the same way.
Nisu se sve političke partije ponašale u prošlosti na jednak način.
Everyone in your situation reacts in the same way.
U tvojoj situaciji svi reaguju isto.
Today, this system works in the same way.
Ovo tržište i danas funkcioniše na identičan način.
Respect another woman's relationship in the same way you would want her to respect yours.
Poštujte tuđu vezu onako kako biste želeli da druga žena poštuje vašu.
Sip" in the same way and the oppositeside.
Сип" на исти начин и супротнострана.
In the same way, no one has known everything about God except God's Spirit.
Isto tako, niko ne zna šta je u Bogu, osim Duha Božjeg.
In the same way, being a Christian also is a lifetime commitment.
Na isti nacin, biti Hrišcanin je takode doživotno predanje.
He'd probably like to destroy me in the same way.
Verovatno bi me ubio na sličan način.
Not everyone reacts to depression in the same way, of course.
Naravno- ne reaguju svi muškarci na depresiju na jednak način.
you both finish in the same way.
oboje svršite isto.
History repeats, but never in the same way.
Istorija se ponavlja, ali ne na identičan način.
In the same way, we cannot understand God.
Na isti način mi ne možemo razumeti Boga.
He would act in the same way a bear would when they were surprised.
Ponasajte se na isti nacin i medved ce biti veoma iznenadjen.
In the same way the one that received the two gained two more.
Isto tako, onaj koji je dobio dva zaradio je još dva.
In the same way it is with you.
На исти начин је са тобом.
I look at music in the same way.
O muzici razmišljam na sličan način.
Not everyone should be forced to dress in the same way.
Ne moramo svi da se oblačimo isto.
Резултате: 2392, Време: 0.0803

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски