Примери коришћења Читавог живота на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Код схизофреније, основни поремећаји размишљања не могу се разматрати без узимања у обзир читавог живота особе.
In schizophrenia, basic thinking disorders cannot be considered without taking into account the whole life of a person.пријатељства и мијењање читавог живота.
changing one's entire lifestyle.Али, као жена која је украла велике груди око свог читавог живота, долазе са неколико питања.
But, as a woman who has carted large breasts around her entire life, they also come with a few issues.би служила само Њему читавог живота.
please only Him Her whole life long.лекција које ће трајати читавог живота.
пријатељства и мијењање читавог живота.
changing oneÕs entire lifestyle.та особа је може примењивати читавог живота.
can be used for that person's entire life.би служила само Њему читавог живота.
Mary gave Him Her whole life long.то је оно што(?)- десет радних мјеста током читавог живота?
that's about ten jobs over a lifetime?Писање песме за Бонда је нешто о чему смо читавог живота маштали", рекао је О' Конел.
Writing the theme song for a Bond film is something we've been dreaming about doing our entire lives,” said O'Connell.можда останете трауматизовани током читавог живота.
you might remain traumatized your entire life.лекција које ће трајати читавог живота.
lessons that will last a lifetime.Лакс Кеседи( Брит Робертсон) је већ скоро читавог живота прозила кроз систем хранитељства.
Lux Cassidy(Britt Robertson) has been through the foster care system for almost her whole life.то је оно што(?)- десет радних мјеста током читавог живота?
that's what(?)- ten jobs over a lifetime?Да ли знаш, како је то бити ружан читавог живота а овде осећати, да си леп?
Теже је нама данас борити се читавог живота против оваквих непријатеља, него што је било старим Хришћанима задобити славу великомученика за неколико тренутака борбе у амфитеатру.
It is more difficult Можете изабрати за себе неку врсту енергетског система и пратити га читавог живота.
You can choose for yourself some kind of power system and follow it all your life.за побољшање стања не морате да се бавите медитацијом читавог живота, побољшања су уочљива након завршетка осмог тједна праксе.
you do not need to engage in meditation for a lifetime, improvements are noticeable after the end of the eighth week of practice.желиш да будеш срећан читавог живота- гаји руже!“.
If you want to be happy for a lifetime, ride 
