ШТА ОСТАЈЕ - превод на Енглеском

• what remains
• what's left
• what stays
• what is
• what is left

Примери коришћења Шта остаје на Српском и њихови преводи на Енглески

Само се може видети шта остаје да се уради.
I only see what remains to be done.

Само се може видети шта остаје да се уради.
One can only see what remains to be done.

Шта се додаје и шта остаје.
What adds up and what remains.

Шта се додаје и шта остаје.
What is lost and what remains.

Шта се додаје и шта остаје.
What is given, what remains.

Шта се додаје и шта остаје.
What is shaken and what remains.

Шта се додаје и шта остаје.
What is given and what remains.

Шта се додаје и шта остаје.
What is and what remains.

Шта се додаје и шта остаје.
What changes and what remains.

Шта се додаје и шта остаје.
What goes and what remains….

Шта се додаје и шта остаје.
What part leaves and what remains.

Извуците из њега душу; шта остаје ако не- смрдљиви леш?
Take away the soul from the body- and what will remain, if not a stinking corpse?

Извуците из њега душу; шта остаје ако не- смрдљиви леш?
Take away the soul from the body and what will remain other than a stinking corpse?

Шта се додаје и шта остаје.
What is added and what is left out?

Шта се додаје и шта остаје.
What gets included and what is left out?

Шта остаје да се каже о понашању,
What remains to be said about the behavior,

Шта остаје да се уради је да оде у банку ако желим да и ја схватам да….
What remains to be done is to go to a bank if you want to achieve and I an account of it….

Када категоризујете сва дјечја имовина, време је да одлучите шта остаје и шта се дешава.
Once everything is separated it's time to decide what stays and what goes.

Шта остаје од вас, убојити борци,
What remains of you, embattled battlers,

Како се арапске земље трагично урушавају, шта остаје за њима осим древних градова, као што су Каиро,
As Arab states tragically collapse, what is left behind but the ancient cities, such as Cairo,