ЋЕМО НАСТАВИТИ - превод на Енглеском

• will continue
• we will proceed
• shall continue
• will keep
• are going to continue
• we will resume
• will pursue
• will still

Примери коришћења Ћемо наставити на Српском и њихови преводи на Енглески

Након доручка ћемо наставити за панорамски обиласку града Софије.
After breakfast we will proceed for a panoramic city tour of Sofia.

Ми ћемо наставити да се развија и да ће обезбедити све боље.
We will continue to evolve and will provide increasingly better.

У поподневним сатима ћемо наставити за градске туре капитала Словеније.
In the afternoon we will proceed for a city tour of the capital of Slovenia.

Ми ћемо наставити тим путем.
We will continue taking this path.

Ми ћемо наставити ту борбу заједно у одбрани живота.".
We will continue to work together in this fight.”.

Ми ћемо наставити да се боримо за правду.
And we will continue to fight for the truth.

Ми ћемо наставити да помера границе!
We will continue to push the boundaries!

У наредних 20 година, ми ћемо наставити да….
In the next 20 years, we will continue to….

Али ако не, ми ћемо наставити сутра.
And if not, we will continue tomorrow.".

Ми ћемо наставити, док она коначно добија на брзини”, Мислио студенте.
We continue, until she finally gets into gear”, thought the students.

Тако ћемо наставити овај разговор под опрезом у Њукаслу.
So we will continue this conversation under caution in Newcastle.

Заједнички ћемо наставити.
Together we will continue.

Онда ћемо наставити.
Then we will continue.

Или ћемо наставити по старом?!
Or continue the old one?

На тој куповини ћемо наставити и убудуће.
We will continue on this purchase in future.

Због тога ћемо наставити наше ходошачће поверења на земљи.(…).
For this we will continue our pilgrimage of trust on earth.(…)(…).

Уверавам све Алабамце да ћемо наставити следити владавину права.".
To all Alabamians, I assure you that we will continue to follow the rule of law.”.

Сутра ћемо наставити дискусију о невербалним сигналима.
We will continue our discussion of nonverbal signals tomorrow.

Данас ћемо наставити тему зараде на Форек тржишту.
Today we will continue the topic of earnings in the Forex market.

Хи фриендс, у овом видео туторијалу ћемо наставити са дискусијом о Битцоин И…".
Hi friends, in this video tutorial we will continue with the discussion about Bitcoin I…".