Примери коришћења Should be continued на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nevertheless, I am convinced that in the medium and long term close partnership with Russia should be continued.
Ипак, увјерена сам да у средњорочном и дугорочном раздобљу треба наставити блиско партнерство с Русијом.antibacterial treatment should be continued in intermittent courses.
антибактеријски третман треба наставити у интермитентним курсевима.Generally, Timentin should be continued for at least 2 days after signs and symptoms of infection have disappeared.
Уопште, третман треба наставити најмање 2-3 дана након што симптоми и клинички знаци инфекције нестану.movement with good angles should be continued until they get to 7 passes in a row.
кретање са добрим угловима треба да се настави све док не стигну до КСНУМКС пролаза заредом.Some doctors suggest that medications should be continued for long periods- perhaps even a month after the hives have disappeared.
Неки лекари указују на то да оспе лечење треба наставити на дуже време- можда чак и месец дана након кошница су нестали.the measurement should be continued for another 1-5 minutes(as indicated in the instructions).
мерење треба да се настави још 1-5 минута( као што је назначено у упутству).Some doctors suggest that hives treatment should be continued for long periods- perhaps even a month after the hives have disappeared.
Неки лекари указују на то да оспе лечење треба наставити на дуже време- можда чак и месец дана након кошница су нестали.but the treatment should be continued for at least six consecutive weeks.
već sa terapijom treba nastaviti najmanje sledećih šest nedelja.We believe that the same pattern should be continued and the business environment should be improved by regulating parafiscal charges,
Verujemo da istim smerom treba nastaviti, a poslovno okruženje poboljšati uređenjem parafiskalnih nameta, javnih nabavki,similar forms of cooperation should be continued and intensified in the interest of better data protection.'.
druge oblike saradnje, u interesu bolje zaštite podataka, treba nastaviti intenzivirati.".Both Ministers acknowledged the high level of bilateral relations noting that the cooperation should be continued in all fields.
Obostrano je ocenjeno This should be continued.
I ovo bi trebalo nastaviti.Should be continued and intensified.
Требало би је наставити и интензивирати.And that it should be continued.
Пут којим треба наставити.These should be continued and expanded.
Njih treba razvijati i proširivati.This strategy should be continued in the future.
Takva politika treba da bude i u budućnosti.The course should be continued for two weeks.
Обука мора бити настављена за две недеље.This therapy should be continued tor a month.
It's a good tradition that should be continued.”.
То је добра традиција и треба је наставити“.It's a good tradition and it should be continued.».
То је добра традиција и треба је наставити“.
