Примери коришћења Ako je ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako je ovde, pronaci cemo je. .
If she's here, we will find her.Ali ako je ovde samo zbog novca.
But if she's here just for my money--.Samo žele pare natrag. Ako je ovde reci nam.
They just want the money back. So if she's here, tell us.Kako može da je nosi ako je ovde?
How can she wear it if it's here?Slusajte, ako je ovde, i hoce nesto, ja necu moci da ga zaustavim.
sada mu treba još samo jedan masakar, pa ako je ovde, to je ono što radi.
now he only needs one more massacre, so if he's here, that's what Ako je ovde da bi zbijao šale,
If he is here to crack jokes,govori istinu, ako je ovde da ti pomogne, ti ga ne moraš ubiti.
Ako je ovde krtica, ne želim da sazna kako smo mu na tragu.
If there is a mole, I don't want him to know that we're on to him.Ironija( ako je ovde uopšte ima) je u tome što je do tragedije došlo u času kada se činilo
The irony(if there is an irony at all) Ako ste ovde da podnesete tužbu imam
Ako ste ovde zbog Gabrijela, Kong, onda ste se preračunali.
If you're here for Gabriel, Cong, you've miscalculated.Šta ako nije ovde?
What if she's not here?Ako nije ovde, gde je? .
If he's not here, then where is he?Ako ste ovde zbog obilaska.
If you're here for the tour.Ako sam ovde, sa vama, mogu da vam pomognem.
And if I'm in here, with you, then I can help you.Ako ste ovde zbog stana, iznajmljen je. .
If you're here about the vacant unit, it's been rented. No, no.Ako ste ovde da uhapsite Galana,
If you're here to arrest Galano?Ako ste ovde zbog jastoga, zaboravite!
If you're here for the lobsters, forget it! Oh,!Bene, ako nije ovde, onda mora da je otišla?
Ben, if she's not here, then she must have left, right?
