Примери коришћења Ako je toliko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako je toliko opasan zašto ga onda vi nosite?
Ako je toliko važan, trebali bi to da prebacimo Ml5.
Ako je toliko veliki konglomerat, onda.
If it's such a big conglomerate, then--.Gledaj, ako je toliko loša, mogu li ti dati savet?
Look, if it's that bad, can I give you a word of advice?Ako je toliko površan, onda ne želim ni da budem sa njim.
If he's that superficial, then don't want to be with him anyway.Ako je toliko sjajno, mogu li…?
If it's that lovely, may I?Ako je toliko pokrao zasto mu ne sude.
A ako je toliko daleko dole, raznesen je. .
And if it's that far down, Ako je toliko lose, treba da znam.
If it's that bad, I need to know.Ako je toliko dobar, zbog čega je 10 godina u nižoj ligi?
If he's so great, how come Ako je toliko dobar, zašto onda Eni želi mene umesto njega?
If he's so hot, how come Annie wants me instead of him? Oh,?Ako je toliko važno.
If it's that important.Mogu te odvesti do grada ako je toliko važno.
I guess I could drive you to town if it's that important.Zašto sam ti dao ovaj zadatak ako je toliko težak?
Why would I do that if it's such hard work?Ako je to toliko ozbiljno, ako je toliko loše,
Osim, ako je toliko mali da ga ne možemo videti,
Except, if it's so small we can't see it,Ako je toliko komplikovano uveličati sliku mozga,
If it's so darn complicated to zoom in to the brain,Pa, ako je toliko dobro, zašto sam ja jedini koji mora to da jede?
Well, if it's so good, how come I'm the only one that has to eat it?Ako je toliko zaljubljen u nju, zašto se onda ne vozi na stražnjem sjedalu sa svojom suprugom?
If he's so in love with her, then why isn't he riding in the back seat with his wife?Ako je toliko dobra, zašto nije ostala kod prethodne porodice malo duže?
If she's so good, why hasn't she stayed with another family for a long time,?
