ALI JE DEFINITIVNO - превод на Енглеском

• but it's definitely
• but it's certainly
• but it is definitely

Примери коришћења Ali je definitivno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam siguran da je skroz u redu, ali je definitivno živa.
I'm not sure she's totally okay, but she's definitely alive.

Ne znamo kako se tip zove, ali je definitivno loš momak.
So we don't know the guy's name, but he's definitely our bad guy.

Ne znam za to, ali je definitivno marinac.
I don't know about that, but he's definitely a marine.

Za moje pojedinačne prijatelje, posle- 40 seks ne može biti potpuno neustrašiv, ali je definitivno kovanog sa mnogo manje napetosti nego pola su imali u svojim mlađim godinama.
For my single friends, post-40 sex may not be completely fearless, but it's definitely wrought with a lot less anxiety than the sex they had in their younger years.

odmah mi daje govornu poštu. ali je definitivno Manijev glas.
it went straight to the voicemail, but it's definitely Manny's voice.

Pa, ja stvarno ne znam dovoljno o umetnosti da bih opisao kako zaista izgleda, ali je definitivno zanimljiva.
Well, I don't really know enough about art to say what it looks like really but it is definitely interesting.

ispita tokom praznika nije lak poduhvat, ali je definitivno moguće.
exams during the holiday season is no easy feat, but it is definitely possible.

Dobro, možda nije baš Nesi, ali je definitivno pripadnik porodice pleziosauroidea.
Okay, maybe it's not the Loch Ness monster, but it is definitely a member of the plesiosauroidea family.

Nije kriv za tvoje loše poslovne odluke. Ali je definitivno zaslužan za radost koju imamo u životu.
He's not the reason for all your bad business decisions… but he is definitely the reason we have so much joy in our lives.

Epitaph“ mžda nije savršena ploča ali je definitivno pokazatelj da ovi momci i nakon devet albuma još uvek mogu
The“Epitaph” maybe is not the perfect record, but it's definitely an indication that these guys after nine albums can still surprise,

Ovo je preveliki zadatak za jednu osobu, ali je definitivno moguće ukoliko društvo u kom živimo veruje
This is too much for one individual to do, but it is definitely possible if as a society we believe that our kids are worth it,

Moram priznati da sam jako teško našao informacije o ovom poremećaju- zbog čega se pitam da li je on možda plod bujne mašte, ali je definitivno bizaran i prilično poznat, tako da ipak zaslužuje mesto na ovoj listi.
I must say that finding information on this disorder is extremely difficult- which does make me wonder if it is perhaps the figment of an over-active imagination, but it is definitely bizarre and fairly well known so it seems to deserve a place here.

ne mora biti demonskog porekla, ali je definitivno najaktivnije u toku noći.
may not be somehow demonic but is certainly most active in the middle of the night.

ne mora biti demonskog porekla, ali je definitivno najaktivnije u toku noći.
may not be demonic, but is certainly most active in the middle of the night.

ne mora biti demonskog porekla, ali je definitivno najaktivnije u toku noći.
may not be demonic but is certainly most active in the middle of the night.

neko drugi pogleda vaš projekat- i siguran sam da je tako i kod drugih stvari, ali je definitivno tačno za kôd- to da se neko drugi zainteresuje za vaš kôd, pogleda ga taman toliko da pruži povratnu informaciju i da vam da ideje.
true of other things, too, but it's definitely true in code-- is that somebody else takes an interest in your code, looks at it enough to actually give you feedback and give you ideas.

Али је дефинитивно нижа од 9.
But it's definitely lower than the 9.

То је мали, али је дефинитивно Венски крварења.
It is small, but it's definitely a venous bleed.

Њена тетоважа је мало мутна, али је дефинитивно импресивна и детаљна.
Her tattoo is a little blurry, but it is definitely impressive and detailed accordingly.

Више нисам велики пушач, али је дефинитивно део мене.“.
I'm not a big smoker anymore, but it's definitely a part of me.”.