Примери коришћења Ali ne verujem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hvala, ali ne verujem.
Yes, but I do not believe it.Ali ne verujem.
But I didn't believe it.Ali ne verujem da je bio naročito srećan čovek.
Žao mi je ali ne verujem ni u njega.
Ali ne verujem da bi trebalo ovo da radimo.
Ali ne verujem u ono što vidim.
It does, but I don't trust what I'm seeing.Ali ne verujem da ću ga videti ponovo.
Oprostite mi, ali ne verujem Vam.
Pardon me, but I do not believe you.Kako je danas? ne znam, ali ne verujem da je mnogo drugacije.
Nisam pitao, ali ne verujem.
Nope, but I don't think it matters much.Izvini, ali ne verujem ti.
I'm sorry, but I don't believe you.Nisam sasvim siguran, ali ne verujem tom tipu.
I'm not quite sure, but I don't trust that guy.Ja sam bog, ali ne verujem u sebe.
Ali ne verujem da je ovo rasprodaja.
But I do not believe this is a sell-out.Ali ne verujem da je iko ikada odštampao portalnu venu.
But I don't think anyone has ever printed a portal vein.Izvinite, ali ne verujem vam.
I'm sorry, but I don't believe you.Ali ne verujem ni vama.
But I don't trust you, either.Ali ne verujem mu.
But I do not trust him.Ali ne verujem u to da svaki novinar treba da postane haker.
But I do not believe that really every journalist should become a hacker.
