ALI NISAM SIGURNA - превод на Енглеском

• but i'm not sure
• but i don't know
• but i am not sure
• but i'm not certain

Примери коришћења Ali nisam sigurna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam. Imaš 4000 funti, ali nisam sigurna.
Well, you have got £4,000, but I'm not sure.

Mislim za tvog brata, ali nisam sigurna.
I think her father, but I'm not sure.

Mislim da me sve boli, ali nisam sigurna.
I think I got hurt, but I'm not sure.

Mislim da me sve boli, ali nisam sigurna.
I think it hurts, but I'm not sure.

Možda je neko odveo napolje, ali nisam sigurna.
Maybe someone took her out. But I'm not sure.

Ali nisam sigurna šta imam za ponuditi.
But, I'm not sure what I would have to offer.

Unela sam sve podatke, ali nisam sigurna da li je izvršena rezervacija.
I entered all my information but am not sure if my registration went through.

Mnogo lepo izgleda, ali nisam sigurna koliko je prakticno.
Looks ok, but not sure how practical that will be.

Ali nisam sigurna da li je to bilo ono što se dogodilo.
I'm not sure, however, that that's what's happened.

I menjaju se, ali nisam sigurna u kom smeru.
I'm trying to change things, but not sure in which direction to go.

Ali nisam sigurna da li je to bilo ono što se dogodilo.
I'm not sure, however, whether that's what happened.

Rekla bih da je groznica ali nisam sigurna.
Think I am getting the flu, but not sure.

Mislim da se sviđam jednom dečku, ali nisam sigurna.
One I think I like, but am not sure.

Mislim da je u 5. sezoni, ali nisam sigurna.
I think I started around Season 5, but not sure.

Mislim da je u 5. sezoni, ali nisam sigurna.
I believe it's on the 5th of the month, but not sure about this.

Mislim da im roba stiže utorkom i petkom, ali nisam sigurna.
I assume semis on Friday and finals on Saturday, but not sure.

Zvala sam vas mojom gospodom, ali nisam sigurna da je biti nežan u Kim Džong Unovoj nemilosrdnoj Koreji dobra stvar.
I called you my gentlemen, but I don't know if being gentle in Kim Jong-Un's merciless North Korea is a good thing.

Htela sam na slavlje pozvati celi kraj, ali nisam sigurna da bi Dane to hteo.
I did think of having a do for the whole district. But I'm not certain Dane would want that.

razvoj slobodnog trzista, ali nisam sigurna da smo imali u vidu sta to sve podrazumeva.
free markets to flourish but I am not sure we recognised altogether what would be unleashed,

Ali nisam sigurna da je to, ili treba
But I am not sure that is, or ought to be,