BIH OTIŠLA - превод на Енглеском

• i'd go
• i left
• will i go
• would i go
• i would go
• i leave
• d get
• have gone

Примери коришћења Bih otišla на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada bih ja otišla u Brighton, vladala bih se bolje od Lydie.
If I should go to Brighton, I would behave better than Lydia.

Ne znam, ali bih rado otišla da vidim.
I don't know, but I would sure go see it.

Zašto ne bih otišla u šetnju, pomislila je..
So why not go for a walk, I thought.

Možda ako bih otišla u New York,
Maybe if I went to New York,

I gde bih drugde otišla?
And where else can I go?

Stvarno bih sada otišla na hamburger.
I could really go for a burger right now.

Kao kad bih otišla da spavam kao dete.
Just like when I went to sleep as a child.

Ja bih barem otišla da proverim da li je još uvek živ.“.
Let me go check to see if he is still here.”.

Ako bih otišla, da li bi i ti pošao?
And if I went back, would you come with me?

Kad bih otišla sa tobom šta bi se desilo sa njim?
If I go with you what will happen to mine?

I ja bih otišla sa njim.
And I went with him.

Zašto ne bih otišla i pogledala?
Shouldn't I go and see?

Ja bih otišla, kada bih znala kako se puca.
I would go if I knew how to shoot.

Zašto ne bih otišla i pogledala?
Why not go and see?

Zašto bih otišla, Rahul?
Why would I leave, Rahul?

Rado bih otišla u Japan kad cvetaju trešnje.
I dream of going to Japan when the Cherry blossoms are in full bloom.

Ja bih otišla do Jasminine kuće.
Maybe I should go to Maxx's house.

Ja bih otišla u teretanu, ali sam previše umorna.
I need to go to the store, but I am very tired.

Ali svaki put kad bih otišla na skener, nije bilo otkucaja srca.
When I went for the scan there was no heartbeat.

Zašto bih otišla?
Why would I leave?