BILA TI - превод на Енглеском

• be you
• was you
• you were

Примери коришћења Bila ti на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovom slucaju to bi bila ti.
In this case, that would be you.

Ako bi iko varao, to bi bila ti.
If anyone would cheat, it would be you.

siguran sam da bi to bila ti.
I'm sure it would be you.

Nisi bila ti kriva, nego ja.
It was not your fault. It was mine.

Dobiću novac, bila ti živa ili mrtva.
I'm going to get my money, whether you're dead or alive.

To nisi bila ti. To je uvodna scena iz filma" Brzina.".
That wasn't you That was the opening scene of Speed.

Bila ti tamo ili ne.
Whether you're there or not.

To nisi bila ti?
Wasrt you, was it?

Nisi to bila ti, Rouz.
It wasn't you, Rose.

Bila ti demon ili žena ja te još uvjek volim.
Whether you're demon or woman, I love you.

Ne, nisi to bila ti.
No, it wasn't you.

Vidio sam tvoje lice 1000 puta, ali to nisi bila ti.
I've seen your face a thousand times, but it was never you.

Možda bi to bio samo razgovor da nisi bila ti u pitanju.
It might've just been talk if it wasn't for you.

Znamo da si sve vreme to bila ti.
We know it's been you all along.

Mama, jesi li to bila ti?
Mom, was that yo?

A pretpostavljam da bi ta osoba bila ti?
And I suppose that person would be you?

Nisam mogla da verujem da si to bila ti.
I could not believe that it was you.

Na samom početku si bila ti.
From the very beginning it was you.

A Džesika je htela da kaže da si to bila ti.
And Jessica was going to say that it was you.

Možda si to i bila ti.
Um, maybe it was you.