BILO BRIGA - превод на Енглеском

• didn't care
• didn't mind
• have cared
• don't care
• did not care
• doesn't care
• didn't really care
• didn't worry
• didn't matter

Примери коришћења Bilo briga на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, nije ga bilo briga za to.
No, he doesn't care about that.

Nije me bilo briga što mi je Stanley najbolji prijatelj.
I didn't care that Stanley was my best friend.

Nije me bilo briga za ono što Piter govori.
I don't care what St. Peter says.

Nije me bilo briga šta će svet misliti.
I did not care what the world thought.

Kuda i nije ga bilo briga.
Where he doesn't care.

Nije ga bilo briga jesu li istinite ili ne.
He didn't care if they were true or not.

Nije me bilo briga kad sam te dovela u svoj dom?
I don't care so much I took you into my home?

Nije nas bilo briga za to.
We did not care.

Video je onaj video, i nije ga bilo briga!
But he saw the video and he doesn't care!

Nije me bilo briga ako ljudi znaju gde živim.
I didn't care about people knew where I lived.

Nije me bilo briga za fotografije.
I don't care for those photographs.

Nije nju bilo briga za tu decu.
They did not care about these children.

Nije me bilo briga šta oni misle.
I didn't care what they thought.

Nije me bilo briga za greške.
I don't care about mistakes.

Nije je bilo briga kako su se oni osedali.
Some just did not care as to how they dressed.

Nije me bilo briga što je to Džordžovo dete.
I didn't care that it was George's baby.

Nije ga bilo briga za ogrlicu niti za vodu.
He did not care collar and Listerinen,

ali nije me bilo briga.
and coffee, but I don't care.

Nije me bilo briga šta mi je radio.
I didn't care what he did to me.

Nije me bilo briga za hranu.
I did not care for the food.