DIDN'T MIND - превод на Српском

['didnt maind]
['didnt maind]
smetalo
mind
bother
care
disturbed
in the way
nije smetalo
didn't bother
didn't mind
not care
not matter
wasn't bothered
was okay
didn't stop
was fine
da ne smeta
don't mind
doesn't bother you
won't mind
not care
isn't disturbing
are not upset
bilo briga
didn't care
didn't mind
have cared
didn't really care
didn't worry
didn't matter
ne mari
doesn't care
doesn't mind
doesn't matter
never mind
don't worry
careth not
could not care
no , marie
smetala
bothered
in the way
mind
disturbed
ništa protiv
nothing against
don't mind
anything against
wouldn't mind
no objection
nothing on
anything on
no quarrel with
am not opposed
won't mind

Примери коришћења Didn't mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You didn't mind getting scorched.
Tebi nije smetalo prženje.
She didn't mind the flaw.
Nije joj smetala greška.
You know, when I told you I didn't mind being alone, I lied.
Znaš, kad sam rekla da mi ne smeta što sam sama, lagala sam.
You didn't mind stripping that body then, did you?
Onda ti nije smetalo da se skineš, zar ne?
He didn't mind that he was alone.
Nije mu smetalo što je sam.
(Laughter) Now, honestly, I didn't mind a C+.
( Smeh) Sad, iskreno, nije meni smetala ocena 3+.
I hope you didn't mind my changing the appointment.
Nadam se da vam ne smeta što sam pomerila sastanak.
But I didn't mind, we loved the kid.
Ali meni nije smetalo, voleli smo dete.
You didn't mind last time we mixed business with pleasure.
Nije ti smetalo zadnji put kad smo pomešali posao i zadovoljstvo.
Hope you didn't mind my ordering the berths made up?
Nadam se da vam ne smeta, što sam tražio da nam nameste ležaje?
He'd have to get up early but he didn't mind.
Morao se dignuti ranije, ali mu nije smetalo.
And you didn't mind?
Nije ti smetalo?
I hope you didn't mind that I came.
Nadam se da ti ne smeta što sam došao.
We didn't mind though.
Mada nam nije smetalo.
You didn't mind?
Nije ti smetalo?
She said she didn't mind.
Rekla je da joj ne smeta.
We had to ask again for the bus but we didn't mind that.
Opet je u pitanju bila duža vožnja autobusom, ali nam to nije smetalo.
They didn't mind.
Nije im smetalo.
I know you didn't mind.- And you were busy.
Znam da ti ne smeta ali i ti si bio zauzet.
They hugged you and kissed you, and we didn't mind.
Grlili su nas i ljubili, i nije nam smetalo.
Резултате: 110, Време: 0.0661

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски