Examples of using Didn't mind in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He didn't mind these parties.
He didn't mind rolling up his sleeves.
Sure he didn't mind?
Var han imod det?He didn't mind rolling up his sleeves.
Han havde heller ikke noget imod at smørge ærmerne op.Ruby didn't mind; she wanted to learn.
Ruby havde ikke noget imod; hun ønskede at lære.That we didn't mind dying?
I didn't mind sharing Ed, as long as it was with them.
Jeg delte gerne Ed, så længe det var med dem.I didn't mind taking a couple of hits If it meant they were getting along.
Jeg tog gerne lidt kritik, hvis det betød, de kunne enes.Hey, didn't mind offering to help when she was opening.
Hun havde ikke noget imod at tilbyde sin hjælp, da hun fik Prada-tasken.And they didn't mind because it was… it was an adventure.
Og de havde ikke noget imod, fordi det var… det var et eventyr.I didn't mind waiting.
Dem venter jeg gerne på.She would never have a normal life if she didn't mind.
Hun ville aldrig have et normalt liv, hvis hun ikke passede på.That's why I didn't mind sharing it with Donna.
Derfor delte jeg gerne med Donna.I hope Miss Lane Fox didn't mind.
Jeg håber Miss Lane Fox havde ikke noget imod.M& K: I hope the bride didn't mind me calling her groom“HOT!
M& K: Jeg håber, at bruden ikke noget imod mig at kalde hende brudgom“HOT!Let's just say he enjoyed the show, and, well, I didn't mind the audience.
Lad os bare sige han nød forestillingen… og jeg havde ikke noget imod tilskuer.I told them I have liver cancer and I didn't mind taking one of them with me if that's the way it had to go down.
Jeg sagde, jeg har leverkræft og gerne tog en af dem med mig, hvis det var nødvendigt.Luckily she's got such pretty hair, I didn't mind eating a little bit of it.
Hun har så pænt hår, at jeg gerne spiser lidt af det.the night was pleasant, and I didn't mind the walk.
natten blev behageligt, og jeg huske ikke gåtur.When I was listening to music while running, I didn't mind having news notifications blending in.
Da jeg lyttede til musik, mens du kører, jeg ikke noget imod at have nyheder meddelelser blande i.
