Примери коришћења Wouldn't mind на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I wouldn't mind helping you.
If you wouldn't mind, thanks.
Ako vam ne smeta, hvala.I wouldn't mind seeing a little demonstration myself.
I ja ne bi imao ništa protiv da vidim malu demonstraciju.Yeah, if you wouldn't mind.
Fetch it for me, if you wouldn't mind.
I wouldn't mind that.
Мени то не би сметало.And I know I wouldn't mind talking.
I znam da meni ne bi smetalo da razgovaramo.Only if you wouldn't mind.
Ako nemate ništa protiv.I wouldn't mind being indisposed.
Meni Ne smeta da sam indisponiran.Actually, if you wouldn't mind.
Stvarno, ako vam nije problem.I'm sure my mom wouldn't mind.
Verujemo da ni mama ne bi imala ništa protiv.Your folks wouldn't mind?
Вама то не би сметало?If you wouldn't mind, that would be great.
Ako ti ne bi smetalo, to If you wouldn't mind signing this.
Ako nemate ništa protiv, potpišite ovo.Well… if sam wouldn't mind losing you for an hour or so.
Pa… ako Samu ne smeta da te izgubi na sat vremena.If you wouldn't mind.
Ako to nije problem.We'd like some privacy, please. If you wouldn't mind waiting back inside the keep.
Желимо приватност ако вам не смета да причекате у утврди.Jane wouldn't mind, Eric.
Jane ne bi imala ništa protiv, Eric.Wouldn't mind a little head rub, though.
Не би сметало мало главу руб, ипак.He wouldn't mind. I know that.
Njemu ne bi smetalo, to znam.
