WOULDN'T MIND in Slovak translation

• nevadilo by
• nebude vadiť
• neprekážalo by
• nemalo by vadiť
• nevadila by
• nevadil by
• to nebude prekážať

Examples of using Wouldn't mind in English and their translations into Slovak

If you are sure your mama wouldn't mind.”.
Ak to tvojej mamke nebude vadiť.”.

I told you she wouldn't mind rescheduling.- Well.
Povedal som vám, že jej nebude vadiť, keď to preplánujeme.

If you wanna switch, I wouldn't mind sleeping' out there.
Ak sa chceš vymeniť, mne nebude vadiť tam spať.

I wouldn't mind that Marc Jacobs cocktail dress.
Nevadili by mi tie cocktailové šaty od Marca Jacobsa.

Wouldn't mind killing him, even if I'm wrong.
By nevadilo ho zabil, aj keď sa mýlim.

Jesus wouldn't mind that I was here with you.
Ježišovi by nevadilo, že som tu.

I wouldn't mind a"canoodle" with this one in fact.
Mne by nevadilo"canoodle" nudle by som si zmiešal s týmto.

I wouldn't mind sticking around for a bit.
Mne by nevadilo, keby sme sa nachvíľu zdržali.

I wouldn't mind living on the top floor.
Mne osobne by neprekážalo bývať na najvyššom poschodí.

I wouldn't mind that he doesn't say much.
Mne by nevadilo, že nie je zhovorčivý.

However, I wouldn't mind if they started losing again.
Ale mne by nevadilo, keby začínali aj odznova.

You know, I wouldn't mind having a hot guy in my house.
Vieš, mne by nevadilo mať doma sexy chlapa.

I wouldn't mind forgetting all of it.
Mne by nevadilo všetko zabudnúť.

I wouldn't mind some of those flat screens.
Nevadili by mi tu ploché obrazovky.

I sure wouldn't mind taking a bite out of that tomato!
Mne by nevadilo zobrať si jeden hryz z tej paradajky!

I wouldn't mind a few details.
Ja by som sa nenahneval kvôli zopár detailom.

You wouldn't mind if I asked her out,?
Vadilo by ti, keby som ju niekam pozval?

I wouldn't mind if he were my roommate.
Vadilo by mi keby bol môj spolubývajúci homosexuál.

I wouldn't mind living in an old one myself.
Mne neprekáža bývať v starom. Mne áno.

Wouldn't mind that.
To by mi nevadilo.