WOULDN'T MIND in Swedish translation

• skulle inte ha något emot
• skulle gärna
• inget emot
• kan
• vill gärna
• inte misstycker
• bryr sig inte
• inte skulle bry sig
• inte misstyckte
• hade gärna

Examples of using Wouldn't mind in English and their translations into Swedish

And I know I wouldn't mind talking.
Jag har inget emot att prata.

Johnny wouldn't mind.
Johnny bryr sig inte.

I wouldn't mind taking a look.
Jag vill gärna titta.

I wouldn't mind sleeping' out there.
Jag kan sova där ute.

Anthony, if you wouldn't mind.
Anthony, om du inte misstycker.

So I figured karma wouldn't mind.
Jag tänkte att karma inte skulle bry sig.

I wouldn't mind doing that again.
Jag hade gärna gjort det igen.

I wouldn't mind knowing hers.
Jag skulle gärna höra hennes.

I wouldn't mind if they hadn't.
Jag skulle inte ha något emot om de inte hade..

I wouldn't mind being arrested.
Har jag inget emot att bli arresterad.

But I wouldn't mind having it confirmed. No.
Men jag vill gärna ha det bekräftat. Nej.

He wouldn't mind.
Han bryr sig inte.

I wouldn't mind it a bit. But it wouldn't do no good.
Det kan jag göra, men det tjänar inget till.

If you wouldn't mind.
Om du inte misstycker.

He wouldn't mind. Mia said that.
Mia sa att han inte skulle bry sig.

I wouldn't mind knowin' hers.
Jag skulle gärna höra hennes.

I wouldn't mind being the first woman on Jupiter.
Jag hade gärna varit första kvinnan på Jupiter.

I wouldn't mind if it burned me, George!
Jag skulle inte ha något emot om det brände mig, George!

Because I was hoping you wouldn't mind sharing with your good friend?
För du har väl inget emot att dela med dig till en god vän?

But I sure wouldn't mind going back home.
Men jag vill gärna återvända.