BITAN FAKTOR - превод на Енглеском

• important factor
• crucial factor
• important consideration

Примери коришћења Bitan faktor на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li Vam sam izgled, raspored elemnata predstavlja bitan faktor ili ne?
Do you look like the layout of the elements is an important factor or not?

ja stvarno mislim da je sport bitan faktor u životu svakog čoveka.
I really think that sport is an important factor in the life of every man.

Jedan bitan faktor je taj što je tehnologija povećala bezbednost vozila,
One crucial factor is technology that has improved vehicle safety,

Prema tome, ekonomski indikatori su bitan faktor za određivanje vašeg profita prilikom trgovanja binarnim opcijama.
Thus, economic indicators can be seen to have an important factor in deciding your profits during binary options trading.

Mediji su bitan faktor koji se odnosi i na dominatnu ideju
Media is an important factor that relates to both the dominant idea

Takođe, on je ujedno i jako važan deo Googlovog algoritma i bitan faktor u rangiranju određene stranice na pretraživačma.
It is also a very important part of Google's algorithm and an important factor in ranking a particular site on the search engines.

čak i ovde novinar postaje bitan faktor kod izbora medija.
even here the reporter is an important factor in determining the choice of a particular brand.

Веома битан фактор при избору тоалет је његова тежина.
Very important factor when choosing a toilet is its weight.

Bezbednost informacija je postala najbitniji faktor u poslovanju svake ozboljne kompanije.
Information security has become a crucial factor in the operations of any serious company.

Туристичка делатност- битан фактор просперитетнијег развоја руралних подручја.
Tourist activities- an important factor prosperous rural development.

Један од најбитнијих фактора за….
One of the most important factors for….

Jedan od najbitnijih faktora optimizacije web sajta je pisanje članaka.
One of the most important factors for optimizing the website is writing articles.

Један од најбитнијих фактора за….
One of the most important factors to….

У међувремену, Пике је рекао да је обелодањивање битан фактор у расправи о компензацији.
Meanwhile, Pike said disclosure is an essential factor in discussing compensation.

Hormonska ravnoteža je jedan od najbitnijih faktora dobrog zdravlja.
The proper hormonal balance is one of the most important factors in good health.

Tirso ukazuje na ljudsku savest kao na jedan od najbitnijih faktora u ljudskom životu.
Branden considers self-esteem to be one of the most important factors in human psychology.

Osvetljenost prostorije je jedan od najbitnijih faktora.
The acoustics of the room is one of the most important factors.

културни ресурси земаља Југоисточне Европе представљају битан фактор који утиче на одржање конкурентности у условима све веће конкуренције у светским размерама.
cultural resources of Southeast European countries have become an important factor that maintains the competitiveness under conditions of the growing competition on a world scale.

Они данас представљају битан фактор модернизације земаља, доприносећи развоју производа и услуга.
Today designers could represent an important factor for countries' modernizations, making contributions to development of products and services.

Битан фактор који негативно утиче
An important factor which negatively affects both political