BIVŠI ZAMENIK - превод на Енглеском

• former deputy
• former vice
• former lieutenant
• former assistant

Примери коришћења Bivši zamenik на Српском и њихови преводи на Енглески

sekretar Komunističke partije u gradu Čongkingu, smenjen posle skandala u koji je umešan njegov bivši zamenik.
the city of Chongqing, has been removed from his post in the wake of a scandal involving a former lieutenant.

Na pitanje- dokle se stiglo u istrazi, bivši zamenik ministra Mihajlovića, Nenad Milić,
In reply to the question of how far the investigation got, the former deputy of the Minister Mihajlovic,

Stiven Mejer, bivši zamenik šefa Centralno obaveštajne agencije( CIA)
Steven Meyer, a former deputy head of the Central Intelligence Agency(CIA)

Vojislav Šešelj, bivši zamenik premijera Srbije optužen za ratne zločine
Vojislav Seselj, the former deputy prime minister of Serbia charged with war crimes

Robert Zelik koji je takođe bio bivši zamenik državnog sekretara
Robert B Zoellick, who was also a former deputy secretary of state

Бивши заменик Националног обавештајног официра за Блиски исток при Националном обавештајном савету.
A former deputy National Intelligence Officer for the Near East….

Bivšeg zamenika generalnog direktora.
Former Deputy Executive Director.

Аутор је румунски војни аналитичар, бивши заменик команданта аеродрома Отопени у Румунији.
The author is a Romanian military analyst, former deputy commander of Otopeni Airport(Romania).

Водећи руски и опозициони политичар и бивши заменик премијера, Борис Њемцов, убијен је у Москви,
A leading Russian opposition politician, former Deputy Prime Minister Boris Nemtsov,

Erovinkin je takođe bio pomoćnik bivšem zameniku premijera Igora Sečina,
Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,

Еровинкин је био и помоћник бившем заменику премијера Игору Сечину,
Mr Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,

Супацхаи Панитцхпакди, бивши заменик премијера Тајланда,
Dr. Supachai Panitchpakdi, the former Deputy Prime Minister of Thailand,

Лигаyа Ацоста, бивши заменик министра филипинског министарства аздравља због овога је поднела оставку.
Dr. Ligaya Acosta, former Deputy Minister of the Ministry of Health of the Philippines because of this he resigned.

Бивши заменик шефа генералштаба израелске војске каже да ће Израелу бити
A former deputy chief of staff in the Israeli military said Israel would need the US military

Могућност да се нађе на Болтоновом месту има и Рики Ведел, бивши заменик саветника за националну безбедност који је напустио Белу кућу прошле године.
Another possibility from the McMaster era could be Ricky Waddell, a former deputy national security adviser who left the White House last year.

Рен Женгфеј, бивши заменик директора Народноослободилачкој војсци инжењерске корпорације,
Ren Zhengfei, a former deputy director of the People's Liberation Army engineering corp,

Мелиа је бивши заменик директора Фридом хауса,
Melia is the former deputy director of Freedom House,

Erovinkin je takođe bio pomoćnik bivšem zameniku premijera Igora Sečina,
Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,

Бивши заменик шефа Унмика Стивен Шук саветник је партије Рамуша Харадинаја,
Former deputy chief of UNMIK, Steven Schook, is an adviser for the party of Ramush Haradinaj,

Erovinkin je takođe bio pomoćnik bivšem zameniku premijera Igora Sečina,
Mr Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,