FORMER DEPUTY - превод на Српском

• bivši zamenik
• бивши заменик
• bivši potpredsednik
• bivši pomoćnik
• bivšeg zamenika
• бившег заменика

Примери коришћења Former deputy на Енглеском и њихови преводи на Српски

including a former deputy chairman of their own special operations unit
uključujući među njima i bivšeg zamenika šefa njihove jedinice za specijalne operacije

It seems to me to be a fascist-style provision that the municipality will be forced to review,” said Vittorio Sgarbi, former deputy minister of culture.
Чини ми се да је та одредба у фашистичком стилу, коју ће локална управа бити присиљена да преиспита”, коментарисао је бивши заменик министра културе Виторио Згарби.

The former deputy prosecutor expressed frustration at being unable to set the record straight.
Bivši zamenik tužioca izrazio je nezadovoljstvo zbog toga što nije u mogucnosti da pruži tačnu informaciju.

One former deputy director at a defense plant, for example,
Na primer, jedan bivši zamenik direktora koji je bio na optuženičkoj klupi,

Ershad Ahmadi, a former deputy foreign minister
Eršad Ahmadi, bivši zamenik ministra spoljnih poslova

Can you hear our voice?" Artan Lame, former deputy mayor of Tirana, told SETimes.
li čujete naš glas?“ kaže za SETimes bivši zamenik gradonačelnika Tirane Artan Lame.

the economy must maintain its liquidity and creditworthiness, former Deputy Economy Minister Zoran Vitanov told SETimes.
održi svoju likvidnost i kreditnu sposobnost, rekao je bivši zamenik ministra ekonomije Zoran Vitanov za SETimes.

Milenko Ostojic, the former deputy president and member of the Managing Board of RATEL, told Kurir that case demonstrated negligence on the part of RATEL.
Slučaj predstavlja javašluk u radu Ratel-a- kaže za Kurir Milenko Ostojić, bivši zamenik predsednika i član UO Ratel-a.

Trump"doesn't understand fully who is Mr. Putin- he is a tough guy,” former Deputy Foreign Minister Andrei Fedorov told NBC News.
Gospodin Tramp ne razume u potpunosti ko je gospodin Putin, on je čvrst čovek”, rekao je za spomenutu američku TV kuću NBC, Andrej Fedorov, bivši zamenik ruskog ministra inostranih poslova.

were owned by the former economic advisor to the Bulgarian president and former Deputy Minister of Economy of Bulgaria, Evgeny Angelov.
posedovao je bivši ekonomski savetnik bugarskog predsednika i bivši zamenik bugarskog ministra ekonomije Evgenij Angelov.

was a former deputy intelligence minister called Saeed Emami.
bio je bivši zamenik ministra obaveštajnih poslova po imenu Sajed Emami.

Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,
Erovinkin je takođe bio pomoćnik bivšem zameniku premijera Igora Sečina,

Mr Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,
Еровинкин је био и помоћник бившем заменику премијера Игору Сечину,

Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,
Erovinkin je takođe bio pomoćnik bivšem zameniku premijera Igora Sečina,

Behzad Nabavi, an Iranian reformist politician and former deputy speaker of parliament,
Бехзад Набави, ирански реформски оријентисан политичар и бивши потпредседник парламента, процењује

Mr Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,
Erovinkin je takođe bio pomoćnik bivšem zameniku premijera Igora Sečina,

Mr Erovinkin also was an aide to former deputy prime minister Igor Sechin,
Еровинкин је био и помоћник бившем заменику премијера Игору Сечину,

Shaul Shay is former head of the IDF Military History Department and former deputy head of the National Security Council of Israel.
Шаул Шај је бивши начелник Одељења за војну историју Израелских одбрамбених снага и бивши потпредседник Савета за националну безбедност Израела.

However, a former deputy foreign minister of Poland, Jerzy Pomianowski,
Бивши заменик пољског министра иностраних послова Јежи Помјановски,

Ojdanic, former Deputy Prime Minister Nikola Sainovic,
Ojdanić, bivši potpredsednik Vlade Nikola Šainović,