BUDE ZAVRŠENA - превод на Енглеском

• is completed
• it's finished
• is complete
• be completed
• is done

Примери коришћења Bude završena на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaša knjiga bude završena.
Your book is finished.

Rekla je da će mi je poslati kada bude završena.
She promised to send it to us when it is completed.

kada igra bude završena.
once the game is over.

Centru će zgrada biti predata kad bude završena.
Center will be located in the new building when it is completed.

Kada nova fabrika bude završena godišnja proizovodnja prenumatika biće 12 miliona guma.
When the final stage of the factory is complete, total output will be 21 million tyres per year.

pouzdanosti i kvaliteta bude završena do kraja novembra,
quality tests should be completed by the end of November

jednom kad ova nova rasa stvorenja bude završena, što onda?
once this new race of creatures is complete, then what?

Prema njegovim rečima, očekuje se da sledeće godine bude završena i koncesija za Aerodrom Nikola Tesla u Beogradu i da će to preduzeće ostvariti veći rast prihoda.
According to him, it is expected that the concession for the Nikola Tesla Airport will be completed next year as well and that the company's revenue growth will increase.

On je rekao da očekuje da sledeće godine bude završena i koncesija za Aerodrom" Nikola Tesla" i da će ta kompanija imati veći rast prihoda.
According to him, it is expected that the concession for the Nikola Tesla Airport will be completed next year as well and that the company's revenue growth will increase.

Predviđeno je da prva faza obnove 354 poplavom pogođena objekta, koja je započeta u januaru, bude završena u maju.
The first phase, which started off in January and includes reconstruction of 354 flood-affected facilities, should be completed in May.

Kada 2009. godine bude završena i druga fabrika, očekuje se da će biti obezbeđeni struja
When the second plant is finished in 2009, it is expected to supply heat

Ako ikada bude završena, železnička veza biće duga gotovo 300 kilometara
If ever completed, the railway link would be nearly 300-km-long

Kada bude završena u martu 2016. godine prekrivaće 180. 000 kvadratnih metara, imaće 50. 000 fotonaponskih solarnih ploča i napajaće skoro 5. 000 domaćinstava.
When completed in March 2016, it will cover 180,000 square meters, hold 50,000 photovoltaic solar panels, and power nearly 5,000 households.

Kada bude završena, u njoj će se ponovo nalaziti Narodna biblioteka, kao i kancelarije gradske uprave.
When completed, the building will house the National Library again, as well as the city administration offices.

Očekuje se da 2019. godine bude završena tenderska procedura
Tendering is expected to be completed and agreements concluded in 2019,

Jednom kada bude završena i budu otkrivene pune razmere korupcije, nacija će biti šokirana, rekao je Erdogan.
When it is complete-- and the full extent of the graft disclosed-- the nation will be shocked, Erdogan said.

Kada ove zime bude završena poslednja radionica oko 80 procenata advokata u BiH proći će dobrovoljni kurs obuke, dodaje on.
When the last workshop is finished this winter, he said, about 80 per cent of BiH defence attorneys will have attended the voluntary training sessions.

Kada bude završena obezbediće stabilno
Once completed, it will provide a stable

Pogledajte i kako će izgledati Sagrada Familija jednom kada bude završena.
You can also see a model of what the Sagrada Familia will look like once it is completed.

Jednom kada procena bude završena i kada je odobri odbor MMF-a," Srbija će biti u mogućnosti je Albert Jeger, šef misije Fonda za Srbiju.">
Once the review is completed and is approved by the IMF board,"the combined second and third tranche will