BUDI MIRAN - превод на Енглеском

• be quiet
• be still
• be cool
• be calm
• peace be
• be silent

Примери коришћења Budi miran на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo budi miran i prihvati to.
Just be cool and go with it.

Budi miran, ma šta video.
Be calm no matter what you see.

Budi miran, oboje.
Be quiet, both of you.

Budi miran i znaš da sam unutra.
Be still and know that I am here.

Budi miran, moja draga sestro!
Be quiet, my dear sister!

Molim te budi miran.
Please be calm.

U redu budi miran.
All right, be cool.

Budi miran, Gurney, gotovo je..
Be still, Gurney. It's over now.

Uđi i budi miran.
Enter in and be quiet.

Idem sad napolje, a ti budi miran i spavaj.
I am going out now, you be calm and sleep.

Nemoj ništa preduzimati, samo budi miran.
Don't do anything, just be cool.

Budi miran, Majkl!
Be still, Michael!

Ne diraj životinje i budi miran.
Don't touch the animals and be quiet.

Moraš da miruješ, samo budi miran.
Be calm. Just be calm.

Samo vozi. Samo budi miran.
Just drive. Just be cool.

Budi miran i znaš da sam unutra.
Be still and know I am here.

Dušo, budi miran.
Honey, be quiet.

Budi miran i znaj da sam ja s tobom.".
Be still and know I am with you”.

Sedi i budi miran.
Sit down and be quiet.

Budi miran, bebo jedna?
Be still, man, will you?