BE SILENT - превод на Српском

• ćutati
• da ćutimo
• ćuti
• budite tihi
• да ћути
• да ћутим
• biti tiha
• biti tihi
• ћутати
• шутјети
• šuti
• da ćuti
• умукнути
• biti tiho
• ćutiš
• za tišinu
• da budem ćutljiv

Примери коришћења Be silent на Енглеском и њихови преводи на Српски

When the wisdom speaks, be silent.
Kad ljubav govori, razum ćuti.

I think we cannot be silent on this subject.
Mislim da na ovu temu ne možemo da ćutimo.

She can be silent.
Ona može biti tiha.

Do as I say and be silent!
Poslušajte me i budite tihi!

This is something that I can't be silent about.
То је нешто о чему ја не могу да ћутим.

And get another revelation while he sits by, let the first be silent.
Ali ako neko drugi ko tamo sedi dobije objavu,+ prvi neka ćuti.

But now we can be silent.
Ali sad možemo da ćutimo.

We must be silent.
pa moramo biti tihi.

Our God comes and will not be silent;
Долази наш Бог и ћутати неће;

Serena Williams speaks out against police violence:‘I won't be silent'.
Серена Вилијамс о полицијском насиљу:" Нећу шутјети".

But receiving no answer, he quickly adds:'Do not answer, be silent.
Ali kad nije dobio odgovor, brzo dodaje:» Ne odgovaraj, ćuti.

From this time on, you must be silent.
nadalje morate biti tihi.

Let us also sometimes be silent together.
A ponekad možemo i da ćutimo zajedno.

Our God is coming; he will not be silent!
Иде Бог наш, неће он ћутати!

Our God comes and will not be silent!
Bog naš dolazi i ne šuti.

Serena Williams speaks out against police brutality:‘I won't be silent'-.
Серена Вилијамс о полицијском насиљу:" Нећу шутјети".

But receiving no answer, he quickly adds:'Do not answer, be silent.
Ali, ne dobivši odgovora, brzo dodaje:- Ne odgovaraj, ćuti!

No, we will not be silent.
Ne, ne, nećemo da ćutimo.

The victim has to be silent.
Žrtva ne sme da ćuti.

Oh, come, Richard. Be silent,!
Oh, daj šuti Richarde!