KEEP SILENT - превод на Српском

• da ćutim
• ћути
• ћутати
• ćutati
• ћуте
• da ćuti
• da ćute
• ућути
• ćutite
• ćute

Примери коришћења Keep silent на Енглеском и њихови преводи на Српски

But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.
Ali ako neko drugi ko tamo sedi dobije objavu,+ prvi neka ćuti.

They cannot keep silent even though they want to.
Oni ne mogu da ćute čak iako žele.

Women should keep silent.
Žene ne treba da ćute.

That they have to keep silent about it.
Stoga, oni treba da ćute o tome.

Should I say anything, or keep silent?
Da li da pričam, ili da ćutim?

they are forced to hide everything and keep silent.
они су присиљени да сакрију све и ћуте.

No, I cannot keep silent!
Ne, ne mogu da ćutim!

They keep silent because they are afraid.
Oni ćute, jer se boje.

Let the women no longer keep silent.
Žene više ne ćute.

Why keep silent about something?
Zašto ćutimo o nekim stvarima?

Let your women keep silent in the churches, for they are not permitted to speak.
Нека ваше жене заћуте у црквама јер им није дозвољено да говоре".

He could not keep silent forever.
Ne može se doveka ćutati.

tell or keep silent- Relations- 2019.
реците или ћутите- Однос- 2019.

When He speaks, we must keep silent.
Kada treba da razgovaramo, mi ćutimo.

tell or keep silent.
реците или ћутите.

tell or keep silent.
реците или ћутите.

But what happens when we keep silent?
Šta nam se dešava dok ćutimo.

Fear nothing, keep silent even when the thickest skin on my body tears from kneeling, survive even when neither side of my pillow is dry.
Da se ničeg ne bojim, da ćutim i kad mi se najdeblja koža iskoleniči od klečanja, da preživim i kad više nijedna strana jastuka nije suva.

I will not keep silent, but I will repay;
нећу ћутати, него ћу платити,

Amo 5:13 So the understanding ones shall keep silent in that time; for it is an evil time.
Zato će pravedni ćutati u ovo vreme, jer je zlo vreme.